Словарь церковнославянского
П, страница 13
3904 слов на эту букву, показаны 3601–3900
- протекдикзащитникъ вдовъ, сиротъ, безпомощныхъ, какъ видно у Матѳ. Власт. сост.
- протерзатисяпрорваться, продираться (Лук. 5, 6).
- протесатиразсѣчь.
- протестантылютеране и реформаты, отпадшіе отъ римской церкви въ 16 вѣкѣ; названы
- протидо, къ.
- противсоотвѣтственно, за. (Отчетъ посла Якова Молвян. о посольст. его отъ Ив
- противеньточная копія, т. е. съ подлинника списокъ слово въ слово. Стогл. гл. 6
- противлениесопротивленіе, противоборствіе (Дѣян. 24, 5)
- противникъсущ. I скл. (тв. м.)наша статья
- противныйприлагательное полное (тв.)наша статья
- противовещатипрекословить, говорить вопреки (Іов. 11, 3).
- противовоздаяниеравномѣрное воздаяніе, возмездіе, отплата за что либо. Ефр. Сир 448 на
- противовращатисясопротивляться, противостоять, обращаться, ворочаться вопреки. Ефр. Си
- противоглаголатипротиворѣчить, прекословить (Іудиѳ. 12, 14).
- противогласитираздаваться съ другой или съ противоположной стороны (Прем. Солом. 18,
- противогражденноезагородка какой вещи. Григ. Наз. 45 на об.
- противодостоиндостойный чего либо въ сравненіи съ другимъ. Ефр. Сир. 313 на об.
- противозретисмотрѣть прямо. Мин. мѣс. янв. 6.
- противоитиитти напротивъ кого либо (1 Макк. 13, 20).
- противоличенобращенный прямо лицемъ къ чему л. (Быт. 15, 10).
- противомерныйдостодолжный: соразмѣрный, соотвѣтственный. Мин. мѣс. апр. 4.
- противомудрствоватимудрствовать вопреки, иначе мыслить (Есѳ. 4, 17).
- противообразныйпротивный; соотвѣтствующій образу, подлинникъ какой-либо причины или о
- противоополчатисявооружаться, возставать противъ чего. Мин. мѣс. окт. 5.
- противоополчениевозстаніе противъ кого. Ефр. Сир. 425 на об.
- противоподвизатисяподвизаться противъ кого-либо, противоборствовать, сопротивляться. Мин
- противополчитисяпротивостать. Мин. мѣс. окт. 5.
- противопретисяспорить, состязаться (Іов. 9, 32).
- противопрошунаоборотъ, или съ своей стороны прошу (Син. въ 1 нед. чет.).
- противосиятельныйиздающій прямо сіяніе. Мин. мѣс. янв. 25.
- противосияющийизливающій подобный свѣтъ. Мин. мѣс. янв. 16.
- противостатиставить противъ, противопоставлять; устанавливать, утверждать (Втор. 3
- противострастиенерасположеніе, антипатія.
- противостяжатиполучить, пріобрѣсти въ сравненіи съ чѣмъ. Мин. мѣс. апр. 9.
- противотворитиболѣе другого стараться о достиженіи чего. Ефр. Сир. 356.
- проти́вꙋпредлогнаша статья
- противуратоватисражаться, противоборствовать (2 Макк. 12, 27).
- протикторзащитникъ, покровитель. Прол. дек. 14.
- протицатитоже, что протекать. Прол. сент. 8.
- протлачитиистаптывать, раздавливать, попирать ногами.
- протлачьникдерзкій; наглецъ, противникъ.
- протлетисязагнить, испортиться. Прол. мая 26: вся пшеница протлѣся.
- протоасикритпервый секретарь (Миклош.).
- протовестиарийодна изъ должностей императорскаго константинопольскаго двора. Протове
- протодиаконпервый или старѣйшій діаконъ. Чиновн. Арх.
- протоиерейпервый, старшій изъ священниковъ, Чинов. Арх.
- протомагерпервый поваръ.
- протомартирпервомученикъ.
- протонотарийсвященнослужитель, въ причтѣ константинопольскомъ, подающій патріарху
- протопопискаженное слово отъ греческаго протопапасъ, т. е. старшій отецъ; такъ
- протопресвитертоже, что и протоіерей, т. е. первый въ соборѣ священникъ. Чиновн. арх
- протопсалтрегентъ пѣвчихъ.
- проторитивводить въ издержки, лишать чего, обирать (2 Кор. 11, 20).
- проторитьсянести убытки (Русская Правда).
- проторыубытки, издержки, расходъ. Розыск. ч. 2, гл. 28, л. 193; въ Рус. Правд
- протосигкритназваніе чиновника, бывшаго при константинопольскихъ императорахъ, кот
- протосимволназваніе, которое агаряне придавали князю своему; по переводу съ греч.
- протосингел(справедливѣе протосѵнкеллъ — protosyncellus: синкелъ отъ cella, келья
- протоспафарийпервый изъ мечниковъ, знатный чинъ при дворѣ греческихъ царей (Синак.
- протостраторьначальникъ надъ стражею.
- прототиппервообразъ. Камен. вѣр., стр. 1080.
- протоулетиевесна (Микл.). См. пролѣтиѥ.
- протягаюсяустремляюсь, подступаю, нападаю; протягнешися ко граду, нападешь на го
- протягнутирастянуть (Дѣян. 22, 25).
- протяженныйнапряженный, тщательный, ревностный (Син. 1 нед. чет.).
- протяжьчто-либо протянутое. Прол. нояб. 9.
- протязатирастягивать, распростираться. Мин. мѣс. дек. 21.
- проуведениепредусмотрѣніе, прозорливость. Мин. мѣс. мая 1.
- проуведеннопрозорливо, по предусмотрѣнію.
- проуведетипровѣдать, спознать Толков. еванг.
- проугияФригія (страна).
- проуготоватиготовить заранѣе, предуготовлять. Мин. мѣс. іюн. 24 и іюл. 13.
- проуметисяподумать, посовѣтоваться (Восток.).
- проумышлениемысль, заранѣе обдуманная. Прол. дек. 28.
- проуразуметисверхъ того еще замѣчать (Числ. 23, 9).
- проусмотрениепредусмотрѣніе, предвидѣніе. Прол. окт. 26.
- проуставитипредузаконить, предучредить. Прол. авг. 15.
- проусудитипредразсудить, предположить. Прол. февр. 29.
- проутарьскийхлѣбенный (Восток.).
- професиежертвенникъ. Увѣщ. раскольн. 766 г., л. 59 на об.
- прохирствопронырство (Зерцало духовн. 1652 г., л. 254; сн. Описан. слав. рукоп.
- прохлади́тиглагол II спр. (-ити)наша статья
- прохладныйиногда: спокойный, отрадный, доставляющій отдохновеніе (Дѣян. 3, 20).
- прохлаждаюпокровительствую, прикрываю (Ію. 3 п. 61); согрѣваю (Ію. 6) (Невостр.)
- проходнужное мѣсто. Прол. сент. 25.
- проходеньскитающійся по міру, бродяга.
- проходитиглагол II спр. (-ити)наша статья
- проходиштепуть, дорога.
- проходьнявечерняя звѣзда (Микл.).
- прохождупрохожу, совершаю (Ав 26 на Г. в.). Проходитъ послушаніе = держитъ (вр
- про́хоръсущ. I скл. (тв. м.)наша статья
- прохырелплохой, дешевый.
- прохырениеизмѣненіе, перемѣна (Микл.).
- процвестипроцвѣтать, пускать цвѣты, всходить, отцвѣтать (Числ. 17, 8).
- процветатиглагол I спр. (-ати)наша статья
- проценацѣна.
- проценениеоцѣнка (Микл.).
- прочепрочь. Наше нарѣчіе прочь вѣроятно образовалось изъ проче. Форма проче
- прочеевпредь, потомъ (Пр. Д. 16, 3; Ію. 29, 1); τὸ ἑξῆς, слѣдующее время, да
- прочестьеобѣдъ у молодыхъ, заключающій собою всѣ свадебныя пиры; собственно, от
- прочїйприлагательное полное (мяг.)наша статья
- прочинабудущее время.
- прочланинписецъ.
- прочныйтвердый, крѣпкій; срав. санс. прот—быть крѣпкимъ, способнымъ (А. С. Хо
- прошакнищій.
- прошениеиногда значитъ: молитва. Устав. и Служеб.
- прошениедавецисполнитель прошеній. Ирмол. гл. 4, пѣсн. 3.
- прошибатися1) давать ростки, распускаться (о деревьяхъ); 2) ошибаться, промахнуть
- прошниепрошеніе, просьба.
- прощатипрощать; срав. санск. пруш (прушнати)—освободить, отпускать (А С. Хомя
- проще́нїесущ. I скл. (мяг. ср.)наша статья
- прощенниктотъ, кто во святомъ мѣстѣ чудеснымъ образомъ выздоровѣлъ. Ист. Карамз
- проявление„Но каждому дается проявленіе Духа на пользу“ (1 Кор. XII, 7). Словомъ
- проявленноявно, очевидно; по предзнаменованію. Мин. мѣс. мая 23.
- проѧвлѧтиглагол I спр. (-ѧти)наша статья
- проявлятисявыказываться (Ирм. гл. 2, пѣс. 9).
- пругкузнечикъ, саранча (Наум. 3, 17); ἀκρίς, видъ саранчи (Пр. Я. 11, 1 к.
- пруглосѣть, петля (Іов. 18, 8; 3 Иса 8, 14; 42, 22; Осіи 5, 1; 9, 8; Амос. 3
- прудиногда значитъ: гать, мостъ. Слав. Хроногр. 265.
- прудныйкаменистый, наполненный камнями (Дѣян. 27, 29).
- пружаюсянапрягаюсь, подымаюсь, коверкаюсь; (σπαράσσω) терзаю, тормошу, трясу,
- пружиеродъ саранчи (Мѳ. 3, 4).
- прусязыкъ прусскій.
- прусскийЭто наименованіе усвояется въ святцахъ исповѣднику Павлу, память котор
- прустпритворъ церковный, паперть. „Паки такожде воставъ, и другая врата отв
- прутениксвязка лозняка, о которую чистятъ ноги (Домостр.).
- пруткийпрыткій, скорый (Бусл.).
- пръварьфевраль мѣсяцъ.
- пръверетейоктябрь.
- пръгановое пшеничное зерно (Микл.).
- пръдпервоначально знач. песокъ, мель, затѣмъ прудъ; срав. съ чеш. proud—ме
- пръниепротиворѣчіе; словесное изложеніе своихъ правъ предъ судьею; несогласі
- пръсиперси; санскр. parçva—бокъ, parçuka—ребро (А. Гильфердингъ).
- пръстпалецъ; санск. sprç – трогать (Микуцкій).
- пръстьземля; санскр. prçni — тоже (А. Гильфердингъ).
- прътьсвѣтильня (Маріинск. (глаголич.) четвероев. XI в., Ягича, стр. 38).
- прыскучийбыстрый. „Не видали ни птицы, ни звѣря прыскучаго“ (Др. Рус. Ст., 181)
- прьтрубище; русск. платье, порты; санск. pata — рубище, платье (А. Гильфер
- прьцьадвокатъ, защитникъ на судѣ (Микл.).
- прюсяпротивлюсь (Пр. Я. 23, 3); сп(о)рю, веду тяжбу (Быт. 26, 20); въ судѣ
- пряспоръ, ссора, тяжба (Псал. 9, 5; 34, 23).
- прягунатягиваю, соединяю; супругъ (собств. соединенный); прѣпругъ — поясь,
- прядянтарь.
- прядатипрыгать, скакать.
- прѧденосущ. I скл. (тв. ср.)наша статья
- прядивольняное полотно, куделя. Чет. мин. янв. 8.
- пряжаювозстановляю на брань, возстаю на брань (Син въ нед. Мыт.).
- пряженикпряникъ.
- пряжитисушить, жарить, печь (Лев. 23, 14).
- пряжмопряникъ, сдобная лепешка (Руѳ. 2, 14).
- пряльяженщина, готовившая пряжу для тканья полотенъ и для бранья скатертей и
- прямныйпрямо, напротивъ лежащій (Лук. 10, 30).
- прямонапротивъ, насупротивъ; прямо солнцу — явно, при всѣхъ (Числ. 25, 4).
- прямоличныйстоящій, обращенный къ чему лицемъ (Іез. 42, 3).
- пряслочинъ (ordo), степень, состояніе жизни, достоинство; плетень, заборъ.
- пспси, сорокъ первая буква кирилловскаго алфавита, произносится какъ пс;
- псагаотрядъ. Кирил. Іер. оглаш.
- псалмопениепѣніе псалмовъ.
- псаломпѣснь, пѣснопѣніе (Пр. Д. 16, 3 ер. 2 пар. 23); въ Библіи и въ церковн
- псаломникпсалмопѣвецъ.
- псаломскипо словам псалма или псалмопѣвца.
- псало́мскїйприлагательное полное (тв.)наша статья
- псалтирьмузыкальный инструментъ, на коемъ играли припѣвая (3 Ездр. 10, 22); на
- псалъмоспсаломъ.
- псамопеснивый1) поющій псалмы; 2) взятый изъ псалмовъ. Перев. грецизмъ, ср. — ψαλμω
- псастачаша (Библія XVI в., Авв. 3, 3, сн. Опис. слав. рукоп. Сѵнод. библ. от
- псатиписать. Обѣ формы псати и писати одинаково были употребляемы въ хартія
- псахоутьписали (Св. Григ. Богосл. съ толк. Ник. Иракл. XIV в., л. 12 об.; сн О
- псевдоапостолложный посланникъ, т. е. не отъ Христа посланный на проповѣдь, но само
- псевдопрофитлжепророкъ. (Сказан. кн. Курб., XVI в.).
- псилоснагой, обнаженный. Облич. неправд. раскольн. гл. 7, лист. 121. Однакож
- псиммифийпритираніе для лица (Невостр.).
- псифидасчетъ, расчетъ; счетный камешекъ.
- пскѡвъимя собственноенаша статья
- псковскїйприлагательное полное (тв.)наша статья
- псомфомфанихпрозваніе, данное Іосифу въ Египтѣ (Быт. 41, 45).
- псондомфаних(греч. ψονθομανήχ съ евр. цафнаѳпанеахъ; египет. цаф—ент—п—анх или ца
- псотамалакія, блудъ ручной (Зерцало духовное 1652 г., л. 153; сн. Опис. сла
- псредтвердъ. Прол. XVI в. апр. 19
- псремингаглиняный сосудъ. Ефр. Сир.
- псьнагнагрудникъ (Изборникъ 1073 г. л. 12 об.; сн. Опис. слав. рук. Сѵнод. б
- псьрмакабуря, волненіе. Златостр. XII в.
- псьтьчесть.
- птене́цъсущ. I скл. (тв. м.)наша статья
- птисныйсухотный, чахотный (Син. въ пят. св. нед.) (Невостр.).
- птицаптица (3 цар. 4, 23); ὄρνεον—тоже (Быт. 6, 20); хищная птица (2 Мак. 1
- птицеволшебствоватинаблюдать полетъ и голоса птицъ для предсказаній, принимать что либо з
- птицеятелькоторый ловитъ птицъ. (Номокан. стат. 135).
- птичицаптичка, маленькая пташка.
- птичищеуменьшительное отъ птица, т. е. птичка, птенецъ (Лев. 14. 4).
- птичищныйдо птицы относящійся, птичій (Лев. 14, 52).
- птищьптичка „Монахъ сонливъ впадаетъ въ злая, бдяй же яко птищь есть“. (Св.
- птолемаидаприморскій городъ Галилеи, южнѣе Тира (Дѣян. 21, 7).
- птоломеиправители Египта послѣ Александра Вел. Первымъ изъ нихъ былъ Птоломей
- птохотрофособая должность въ Константинопольской церкви, какъ видно въ законѣ б
- пудвѣсовая единица, равная 40 русскимъ фунтамъ. Слово пудъ происходитъ от
- пударьносильщикъ тяжестей. Прол. дек. 12.
- пужалочучело какого-либо животнаго, ставимое въ садахъ для пуганія птицъ. (П
- пуздревне-русская мѣра сыпучихъ тѣлъ. Г. Костомаровъ полагаетъ, что это б
- пузанецВъ числѣ оловянной посуды патріаршаго обихода находились „пять пузанцо
- пули Лудъ (Исаіи LXVI, 19), или, можетъ быть, правильнѣе „Футъ и Лудъ“, с
- пунсонрѣзанная на стали буква для выбиванія изъ мѣди матрицъ (нѣм. Stempel).
- пупнезрѣлая смоква (Апок. 6, 13); средина какого-либо мѣста: достиже пуст
- пургабашня, столпъ (Іезек. 26, 9): пурги твоя разоритъ.
- пургаториячистилище. Лат. purgatorium (Сказ. кн. Курбскаго XVI в.)
- пуримпраздникъ „Жребіевъ“ въ 14 й и 15-й день мѣсяца адара, въ память спасе
- пустаябезмужняя или оставленная мужемъ женщина (Иса. 54, 1).
- пустелникпустынникъ.
- пуститииногда: развестись съ женой, давъ ей право выйти за другого (Матѳ. 1,
- пустоплодныйна которомъ плодовъ нѣтъ; тоже что безплодный. Грам. Макс. Грек. 355.
- пустосвятпоносительное названіе такому человѣку, которой притворяется святымъ,
- пустоумныйбезтолковый, гнусный, лишенный ума, скудоумный, малоумный. Розыск. лис
- пустошествозапустѣніе, или опустошеніе, разореніе. Григ. Наз. 39 на об.
- пустошныйсуетный, тщетный. Прол. март. 12.
- пустошьбездѣліе, пустота, тщетность. Соборн. 17.
- пустыйлишенный всего, ничего не имѣющій.
- пустынелюбнолюбя пустынную жизнь. Мин. мѣс. янв. 12.
- пꙋстынникъсущ. I скл. (тв. м.)наша статья
- пустынногражданинводворившійся въ пустынѣ; житель, обитатель пустынный, пустынникъ. Мин
- пꙋстынножи́тельсущ. I скл. (мяг. м.)наша статья
- пустыннолюбивыйсклонный къ пустынной жизни, къ уединенію. Служб. Печ. чудотв.
- пꙋсты́нныйприлагательное полное (тв.)наша статья
- пустыняпустыня, мѣсто невоздѣланное и ненаселенное. Пустыня Іорданова — въ Ис
- пꙋтеводи́тельсущ. I скл. (мяг. м.)наша статья
- пꙋтеводи́тиглагол II спр. (-ити)наша статья
- путеводствопоказаніе пути, руководство, наставленіе (Ис. 38, 15).
- путевождствоватипутеводствовать, вести по пути, показывать путь, руководствовать, наст
- путевождьпутеводитель. Мин. мѣс. дек. 6.
- путевьярыболовныя сѣти (Был. о Вольгѣ Буславл.).
- путедержательзадерживающій на дорогѣ, разбойникъ.
- путетворюпролагаю или равняю дорогу, приготовляю (Пс. 67, 5; 77, 50; 79, 10); п
- путетствоватиитти по дорогѣ. Прол. мартъ 17.
- путеходититоже, что путешествовать. Мин. мѣс. окт. 18.
- пꙋтеше́ствїесущ. I скл. (мяг. ср.)наша статья
- путик1) слѣдъ, проторенный звѣремъ или птицею по снѣгу; 2) охотничья тропа,
- путищепуть, дорога, Прол. нояб. 30.
- пꙋтникъсущ. I скл. (тв. м.)наша статья
- путныйотносящійся къ пути, къ дорогѣ. Прол. окт. 9; прибавка этого слова „пу
- путованиепутешествіе. Путовать — путешествовать (Безсон., ч. I, стр. 32).
- путыузы, оковы. Путы желѣзныя — кандалы, оковы, желѣзы (Пс. 149, 5).
- путь1) дорога; 2) продолжительная ѣзда или шествіе въ какое-нибудь отдален
- пучинаморе, открытое море (Исх. 15, 5); пучина, бездна; это слово Миклошичъ
- пучинородныйживущій въ пучинѣ: морскій пучинородный китовъ внутренній огнь — тотъ
- пущалѣсъ; срав. санс. пуш (пушјати) = ростить. Въ другомъ залогѣ санск. пу
- пущаювыпускаю (Пр. Ав. 12, 1; Д. 20, 1).
- пущеникицерковные люди (Полн. собр. русск. лѣт., т. 16).
- пущеницаразведенная жена.
- пхатипихать, толкать (Іезек. 34, 21).
- пчеланазваніе стариннаго сборника текстовъ свящ. писанія и извлеченій изъ т
- пчельникиначе дуброва пчельная, мѣсто, гдѣ водятся пчелы.
- пшеницатакъ въ свящ. писаніи называются иногда добрые, истинно вѣрующіе, благ
- пшеницодавецраздаятель пшеницы или хлѣба (Я. 10 п. 5, тр. 1).
- пшени́чныйприлагательное полное (тв.)наша статья
- пщеваниемнѣніе, подозрѣніе (Восток.).
- пщеватидумать, мечтать.
- пъватинадѣяться, полагаться (Микл.).
- пърепаруса.
- пътицаптица.; великорус. потка; санскр. pataga, отъ корня pat — летать.
- пътищедѣтенышъ (толк. прор. 13 б. „лютость медвѣди егда пътища его избіютъ“)
- пъштьвапочва; отъ санс. корня движенія рас, pak — итти. Почва — по чемъ ходят
- пъштькаоболъ, мелкая монета (Микл.).
- пырогорохъ (Іез. 4, 9), пшеница, мука. Груз. puri — хлѣбъ, пища, пропитані
- пытаемьтоже, что испытываемый. Прол. іюн. 2.
- пытаниедопросъ (Безс., ч. I, стр. 6).
- пытатииспытывать, изслѣдывать. Прологъ нояб. 21. Не пытати къ тому о судъхъ
- пыткабезчеловѣчный способъ открывать истину на судѣ въ древности. Пытка сос
- пытливвъ Дѣян. 16, 16 значитъ дающаго отвѣтъ вопрошающимъ людямъ. Такъ назыв
- пыхагордость, чванство.
- пьгриштеладонь.
- пькльнтоже, что путы (Былин. яз.).
- пьньпень, остатокъ на корню срубленнаго или сломан. дерева, нижняя часть ж
- пьпрперецъ.
- пьспесъ; санскр. раçu — животное (Микуцкій).
- пьхатипихать. Это слово произошло отъ корня pic — дробить, уязвлять, поражат
- пьцьлсмола; санскр. рас — варить, жарить; пеклоадъ. (А. Гильфердингъ).
- пядапядь. (Акты юрид., 1592 г., стр. 302).
- пядьпядень, мѣра длины; „и да сотвориши слово судное... сотвориши е четвер
- пялопалка или доска, на которой что либо растягиваютъ.
- пянтикостиепятидесятница, день Св. Духа; латин. pentecoste. (Сказ. кн. Курбск. XV
- пясецпесецъ, звѣрь, шкура котораго идетъ на мѣха (Домостр.).
- пястниктотъ, который пястію бьетъ. Григ. Наз. 35 на об.
- пястькисть руки, ладонь, кулакъ (Исх. 21, 18, Исаіи 58, 4).
- пятапятка, задняя, нижняя часть ноги, подошва (Быт. 3, 15); шипъ, вставлен
- пятдесятницапраздникъ церковный, установленный въ память сошествія Св. Духа на апо
- пятерицатоже, что пятерка, пять; пять чувствъ: зрѣніе, слухъ и т. д. Соб. 218
- пятерицеюпять разъ (Быт. 43, 34).
- пятипротягивать (Восток.).
- пятинапятый день мѣсяца (Захар. 7, 5).
- пятинецжитель пятины (Русская правда)
- пятнатинакладывать клеймо, клеймить (Судн. грам.).
- пятницапятый день въ седмицѣ, считая отъ воскресенія. Этотъ день по преданію
- пятно1) пошлина (Судн. грам.); 2) клеймо, печать; „а пятно старостамъ въ се
- пятозарныйпросі-
- пятокпятый день въ седмицѣ, пятница (Мат. 27, 62); по греч. παρασκευή, то е
- пятокнижиепять книгъ Моисеевыхъ: Бытія, Исходъ, Левитъ, Числъ и Второзаконіе. Сл
- пятолетицапятилѣтній періодъ времени. М. Власт. сост. А. гл. 5.
- пятострадальнпять разъ перенесшій страданія.
- пятропотолокъ, навѣсъ, балконъ.
- пятрьуглубленіе, гнѣздо.
- пятытолчки, пинки. Прол. іюн. 10.