Словарь·П

пустый
Словарь церковнославянского

Пусты́й

пустый · прилагательное · греч. ἔρημος

Где встречается в Писании

  • Пс 74:7Псалтирь
    яко ниже от исход, ниже и запад, ниже от пустых гор.
  • Ис 54:1Исаия
    Возвеселися, неплоды, нераждающая возгласи и возопий, нечревоболевшая, яко многа чада пустыя паче, нежели имущия мужа.
  • Ис 61:4Исаия
    И созиждут пустыни вечныя, запустевшыя прежде воздвигнут: и обновят грады пустыя, опустошенныя в роды.
  • Гал 4:27К Галатам
    Писано бо есть: возвеселися, неплоды, не раждающая: расторгни и возопи, неболящая: яко многа чада пустыя паче, нежели имущия мужа.
  • Иер 33:12Иеремия
    Тако глаголет Господь Сил: еще будут на сем месте пустем, за еже не быти человеку, ни скоту, во всех градех его обиталища пастухов пасущих овцы,

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    Я́ко овча́ слове́сное, от пусты́ни прише́л еси́,/ отгоня́ зве́ри от ста́да Христо́ва,/ водворя́тися в ме́стех пусты́х прогоня́.
  • Триодьтропарь
    В горе́, на пути́, на ме́стех пусты́х житие́ оста́вльшия в ве́ре, / мона́хи же и бельцы́, ю́ноши и ста́рцы, / со святы́ми Христе́ всели́.
  • Январьтропарь
    Радея о славе Божии, во остров пустый вселился еси, отче, егоже и прославил еси о Имени Господни, научив всех вопити: слава силе Твоей, Господи.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родпꙋсты́й, пꙋсто́й
родительныйпꙋста́гѡ, пꙋсто́гѡ
дательныйпꙋсто́мꙋ
винительныйпꙋсты́й, пꙋста́гѡ
творительныйпꙋсты́мъ
предложныйпꙋстѣ́мъ, пꙋсто́мъ
звательныйпꙋ́сте
средний родпꙋсто́е
женский родпꙋста́ѧ
родительныйпꙋсты́ѧ, пꙋсто́й
дательный, предложныйпꙋстѣ́й, пꙋсто́й
винительныйпꙋстꙋ́ю
творительныйпꙋсто́ю
Множественное число
мужской родпꙋстї́и
средний родпꙋста́ѧ
женский родпꙋсты́ѧ, пꙋсты́а
родительный, предложныйпꙋсты́хъ
дательныйпꙋсты́мъ
винительныйпꙋсты́ѧ, пꙋсты́а, пꙋсты́хъ
творительныйпꙋсты́ми
Сравнительная степень
краткаяпꙋстѣ́й
полнаяпꙋстѣ́йшїй
родительныйпꙋстѣ́йшагѡ
женский родпꙋстѣ́йшаѧ

Жирным отмечены 15 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.