Словарь церковнославянского

пꙋтеше́ствїе

путешествие · существительное, средний род

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

Исх 40:38Исход
облак бо Господнь бяше над скиниею в день, и огнь бяше над нею в нощь пред всем Израилем во всех путешествиих их.
Прем 13:19Премудрость Соломона
и о путешествии (просит) ниже ходити могущаго, и о притяжании и деянии и о рук подтверждении некрепкаго руками, мужества просит от того, еже всех есть немощнейшее.

Где встречается в богослужении

Октябрьтропарь
Божественныя славы путешествия делы являюще,/ земная проводят с веселием, Небесная же радуются,/ приемлюще духом пресвященнаго Арсения.
Июльтропарь
Пла́кал и се́товал еси́ о разлуче́нии с сожи́телем твои́м, блаже́нным отце́м Савва́тием,/ не обре́т того́ в живы́х, егда́ возврати́лся еси́ во о́стров от путеше́ствия твоего́.
Июльмолитва
3. Путешествие на Валаам во святую обитель. СПб., 1892.

Как склоняется · существительное, средний род

Единственное число
именительный, винительный	пꙋтеше́ствїе
родительный	пꙋтеше́ствїѧ, пꙋтешествїа
дательный	пꙋтешествїю
творительный	пꙋтешествїемъ
предложный	пꙋтешествїи

Двойственное число
именительный, винительный	пꙋтеше́ствїѧ
родительный, предложный	пꙋтешествїю
дательный, творительный	пꙋтешествїема

Множественное число
именительный, винительный	пꙋтеше́ствїѧ
родительный	пꙋтешествїй, пꙋтешествїей, пꙋтешествїи
дательный	пꙋтешествїемъ, пꙋтешествїѧмъ
творительный	пꙋтешествїи, пꙋтешествїѧми, пꙋтешествиьми
предложный	пꙋтешествїихъ, пꙋтешествїехъ, пꙋтешествїѧхъ

Жирным отмечены 4 форм из 14, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.