Словарь·П

прощати
Словарь церковнославянского

Проща́ти

прощати · глагол, первое спряжение

Где встречается в Писании

  • Кол 3:13К Колоссянам
    приемлюще друг друга и прощающе себе, аще кто на кого имать поречение: якоже и Христос простил есть вам, тако и вы.
  • Еф 4:32К Ефесянам
    бывайте же друг ко другу блази, милосерди, прощающе друг другу, якоже и Бог во Христе простил есть вам.

Где встречается в богослужении

  • Апрельтропарь
    Ма́ти Бо́жия, сия́ние неизрече́ннаго Све́та,/ стопы́ на́ша к жи́зни ве́чней направи́,/ проща́ющи вся зла́я, на́ми соде́янная.
  • Августтропарь
    Мое́ неразу́мие твое́ю моли́твою исцели́, о́тче преподо́бне,/ по́мыслы покая́ния просвеща́я мою́ ду́шу/ и враги́ проща́ти о́бразом жития́ твоего́ науча́я,/ и к по́двигу возведи́ воздержа́ния.
  • Сентябрьтропарь
    Ты, Господи, создал мя еси и святым Крещением просветил мя еси,/ Ты прощаеши грехи моя и даруеши причащатися Тела Твоего и Крове,/ даруй ми силу всегда пребывати в Тебе,/ Силуаново рыдание приношу Ти, Боже наш.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
япроща́ю
тыпроща́еши
онпроща́етъ
мыпроща́емъ
выпроща́ете
онипроща́ютъ
Аорист — простое прошедшее
япроща́хъ
ты, онпроща̀
мыпроща́хомъ
выпроща́сте
онипроща́ша
Имперфект — длительное прошедшее
япроща́хъ
ты, онпроща́ше
онипроща́хꙋ
Повелительное
тыпроща́й
мыпроща́имъ
выпроща́йте
Причастия
настоящего временипроща́ѧ, проща́ѧй
прошедшего временипроща́въ, проща́вшъ
страдательноепроща́нъ
онпроща́лъ
онапроща́ла
онипроща́ли

Жирным отмечены 6 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.