Словарь церковнославянского
Пря́
пря · существительное
- споръ, ссора, тяжба (Псал. 9, 5; 34, 23).Дьяченко, столбец 0520L
Где встречается в Писании
- Пс 9:5Псалтирьуказано у ДьяченкоЯко сотворил еси суд мой и прю мою: сел еси на престоле, судяй правду.
- Пс 42:1ПсалтирьСуди ми, Боже, и разсуди прю мою: от языка не преподобна, от человека неправедна и льстива избави мя.
- Пс 73:22ПсалтирьВостани, Боже, суди прю Твою: помяни поношение Твое, еже от безумнаго весь день.
- Ис 49:25ИсаияЗане тако глаголет Господь: аще кто пленит исполина, возмет корысти: вземляй же от крепкаго спасется: Аз же прю твою разсужду и Аз сыны твоя избавлю:
- Ис 54:17ИсаияВсяк сосуд соделан на тя не благопоспешу, и всяк глас, иже на тя востанет на прю, одолееши им всем: повиннии же твои будут в нем есть наследие служащым Господеви, и вы будете Мне праведни, глаголет Господь.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьИму́ща, свята́я, прю о Святе́й Тро́ице, Кири́лле преподо́бне и Мефо́дие святи́телю,/ ста́до ва́ше свято́е, ходя́ще по земли́ стра́нней, сохра́нша,/ расти́та моли́твами свои́ми, блаже́нная.
- Октоихстихира… отве́т и́маши рещи́ Судии́ во о́н ча́с, егда́ престо́ли поста́вятся на Суде́, и Судия́ прии́дет от Небе́с, соше́д со тьма́ми а́нгельскими? Егда́ ся́дет на Суди́щи, прю́ сотвори́ти с рабы́ непотре́бными, подо́бными мне́, что́ отвеща́ти и́маши? Что́же принести́ тогда́? Пои́стинне ничто́же. У́м и те́ло оскверни́вши Твое́. Те́мже …
Как склоняется · существительное
II склонение, мягкий вариант. Образец: пꙋсты́нѧ.
| именительный | прѧ̀ |
|---|---|
| родительный | прѝ |
| дательный | прѝ |
| винительный | прю̀ |
| творительный | пре́ю |
| предложный | прѝ |
| звательный | прѐ, прѧ̀ |
| именительный, винительный | при̑, прѣ̀ |
|---|---|
| родительный, предложный | прю̑ |
| дательный, творительный | прѧ́ма |
| именительный, винительный | при̑ |
|---|---|
| родительный | прь, пре́й |
| дательный | прѧ́мъ |
| творительный | прѧ́ми |
| предложный | прѧ́хъ |
Жирным отмечены 4 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.