Словарь церковнославянского
Ꙗзыкоболїе
языкоболие · существительное, средний род · греч. γλωσσαλγία
- болтливость, злорѣчіе, хула (Пр. М. 23, 1. Н. 13 на лит. 2).Дьяченко, столбец 0848R
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьДобро́тами слове́с твои́х и уче́нии/ вси́ ве́рнии благоче́стно наслажда́ющеся, ра́дуются,/ ерети́к языкобо́лия побежда́юще.
- ЯнварьтропарьЯко ревности и дерзновения исполнен, Кирилле славне, богоборцы вся нелживо языкоболия обличил еси злочестивых ересей, Православие защищая.
- ИюньтропарьЕрети́чествующих языкобо́лия низложи́л еси́,/ уверя́я чти́ти ико́ну Христо́ву, Ники́форе, взыва́ющия:/ благослове́н еси́ в хра́ме сла́вы Твоея́, Го́споди.
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, мягкий вариант, средний род. Образец: по́ле.
| именительный, винительный | ꙗ҆зыкобо́лїе |
|---|---|
| родительный | ꙗ҆зыкобо́лїѧ, ꙗ҆зыкоболїа |
| дательный | ꙗ҆зыкоболїю |
| творительный | ꙗ҆зыкобо́лїемъ |
| предложный | ꙗ҆зыкоболїи |
| именительный, винительный | ꙗ҆зыкоболїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ꙗ҆зыкоболїю |
| дательный, творительный | ꙗ҆зыкоболїема |
| именительный, винительный | ꙗ҆зыкоболїѧ |
|---|---|
| родительный | ꙗ҆зыкоболїй, ꙗ҆зыкоболїей, ꙗ҆зыкоболїи |
| дательный | ꙗ҆зыкобо́лїємъ, ꙗ҆зыкоболїѧмъ |
| творительный | ꙗ҆зыкоболїи, ꙗ҆зыкоболїѧми, ꙗ҆зыкоболиьми |
| предложный | ꙗ҆зыкобо́лїихъ, ꙗ҆зыкоболїехъ, ꙗ҆зыкоболїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.