Стра́нство
- странствованіе (2 Макк. 9, 28); чужбина, чужая сторона (Син. суб. мяс.). Странствія Владычня — гостепріимства Владыки. Ирм. гл. 6, пѣсн. 9.Дьяченко, столбец 0670L
Где встречается в Писании
- 2Мак 9:282 Маккавейскаяуказано у ДьяченкоМужеубийца убо и хульник злейшаяе пострадав, якоже иным сотвори, в странстве, на горах бедною смертию изчезе.
Где встречается в богослужении
- Январьседален… земли возлюбивши Слово Бога Отца, Тому последовала еси, яко Жениху, всеблаженная, и тленнаго жениха усердно оставила еси, оставльши же тленное богатство. Темже, во странстве тезоименитно живущи, страсти умертвила еси и живых восприяла еси наследие, Богодухновенная. Моли Христа Бога прегрешений оставление даровати празднующим любовию …
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | стра́нство |
|---|---|
| родительный | стра́нства |
| дательный | стра́нствꙋ |
| творительный | стра́нствомъ |
| предложный | стра́нствѣ |
| именительный, винительный | стра̑нства |
|---|---|
| родительный, предложный | стра̑нствꙋ |
| дательный, творительный | стра́нствома |
| именительный, винительный | стра̑нства |
|---|---|
| родительный | стра́нствъ |
| дательный | стра́нствѡмъ, стра́нствамъ |
| творительный | стра́нствы, стра́нствами |
| предложный | стра́нствѣхъ, стра́нствахъ |
Жирным отмечены 2 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.