Стра́нствїе
- угощеніе странниковъ (в. чет. ирм. 9 п.).Дьяченко, столбец 0670L
Где встречается в богослужении
- ОктябрьирмосСтранствия Владычня/ и безсмертныя трапезы/ на Горнем месте, высокими умы,/ вернии, приидите, насладимся,/ возшедша Слова,/ от Слова научившеся, Егоже величаем.
- ЯнварьирмосСтранствия Владычня/ и безсмертныя трапезы/ на Горнем месте высокими умы,/ вернии, приидите, насладимся,/ возшедша Слова,/ от Слова научившеся,/ Егоже величаем.
- ОктябрьстихираНазна́менующи во стра́нствии жите́йстем Твое́ на́м води́тельство, явля́ешися, Богома́ти, в столпе́ о́гненне,/ да на́с, блужда́ющих, путево́диши к ве́чным оби́телем.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | стра́нствїе |
|---|---|
| родительный | стра́нствїѧ, стра́нствїа |
| дательный | стра́нствїю |
| творительный | стра́нствїемъ |
| предложный | стра́нствїи |
| именительный, винительный | стра̑нствїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | стра̑нствїю |
| дательный, творительный | стра́нствїема |
| именительный, винительный | стра̑нствїѧ |
|---|---|
| родительный | стра̑нствїй, стра́нствїей, стра̑нствїи |
| дательный | стра́нствїємъ, стра́нствїѧмъ |
| творительный | стра̑нствїи, стра́нствїѧми, стра́нствиьми |
| предложный | стра́нствїихъ, стра́нствїехъ, стра́нствїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.