Словарь·П

претворитися
Словарь церковнославянского

Претвори́тисѧ

претворитися · глагол, второе спряжение, возвратный

Где встречается в богослужении

  • Февральтропарь
    Нощну́ю тьму, в нощи́ приходя́щую, разуме́в, блаже́нне,/ светоно́сным зна́мением кре́стным прогоня́л еси́,/ и́мже опаля́еми, не терпя́ще, претворя́хуся в бе́гство,/ тебе́ вене́ц побе́ды оставля́юще, я́ко до́брому во́ину и подви́жнику непреобори́мому.
  • Февральтропарь
    Скры́ти мня́ще студ свой,/ повеле́ша соль, претвори́вшуюся в пе́пел, изсы́пати в нощи́ вон,/ но нощь вопия́ше, свиде́тельствуя чудеса́ твоя́,/ па́ки бо преложи́ся пе́пел в соль,/ и повеле́нием твои́м собира́ху тре́бующии,/ блажа́ще тя, преподо́бне, засту́пника своего́.
  • Майстихира
    Егда́ друго́м и зна́емым со́званным/ и потре́бным устро́енным/ зна́мение стра́шно показа́ся:/ пе́на с кро́вию, от сосу́да исходя́щи,/ и сне́дная на мно́ги у́ды челове́ческия претвори́шася,/ и, ве́лиим стра́хом одержи́м быв,/ ско́ро от до́му изы́де,/ и, ко оби́тели устреми́вся,/ во уме́ свое́м к Бо́гу моля́шеся.

Как склоняется · глагол, второе спряжение, возвратный

глагол II спр. (-ити), возвратный.
Настоящее время
япретворю́сѧ
тыпретвори́шисѧ
онпретвори́тсѧ
мыпретвори́мсѧ
выпретвори́тесѧ
онипретворѧ́тсѧ
Аорист — простое прошедшее
япретвори́хсѧ
ты, онпретвори́сѧ
мыпретвори́хомсѧ
выпретвори́стесѧ
онипретвори́шасѧ
Имперфект — длительное прошедшее
япретворѧ́хсѧ
ты, онпретворѧ́шесѧ
онипретворѧ́хꙋсѧ
Повелительное
тыпретвори́сѧ
мыпретвори́мсѧ
выпретвори́тесѧ
Причастия
настоящего временипретворѧ́сѧ, претворѧ́йсѧ
прошедшего временипретвори́всѧ, претвори́вшсѧ
страдательноепретворе́нсѧ
онпретвори́лсѧ
онапретвори́ласѧ
онипретвори́лисѧ

Жирным отмечены 8 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.