Е҆ллини́сты

• евреи, родившіеся и жившіе внѣ Палестины, среди язычниковъ, по большей части между греками. Они говорили испорченнымъ греческимъ языкомъ, который со времени Александра Великаго сдѣлался господствующимъ въ всей Малой Азіи, Египтѣ и въ Европѣ; они въ синагогахъ употребляли греческій переводъ Библіи и, живя среди язычниковъ, по необходимости не могли строго соблюдать всѣхъ предписаній закона Моисеева, и на язычниковъ смотрѣли гораздо снисходительнѣе, чѣмъ палестинскіе евреи, которые за то и ненавидѣли и презирали евреевъ разсѣянія, какъ нечистыхъ, какъ нарушителей закона. Самое имя еллинистовъ, данное имъ, также вѣроятно выражало презрѣніе.Дьяченко, столбец 0975L

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.