Словарь церковнославянского
є҆ллинъ
еллин · существительное, мужской род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Деян 6:1ДеянияВо днех же сих, умножившымся учеником, бысть роптание Еллинов ко Евреом, яко презираемы бываху во вседневнем служении вдовицы их.
- Деян 11:20ДеянияБяху же нецыи от них мужие Кипрстии и Киринейстии, иже, вшедше во Антиохию, глаголаху к Еллином, благовествующе Господа Иисуса.
- Ис 9:12ИсаияСирию от восток солнца и Еллины от запада солнца, поядающыя Израиля всеми усты. Во всех сих не отвратися ярость Его, но еще рука Его высока.
- 1Кор 12:131-е КоринфянамИбо единем Духом мы вси во едино тело крестихомся, аще Иудее, аще Еллини, или раби, или свободни: и вси единем Духом напоихомся.
- Рим 1:16К РимлянамНе стыжуся бо благовествованием Христовым: сила бо Божия есть во спасение всякому верующему, Иудеови же прежде и Еллину.
Где встречается в богослужении
- Минея общаятропарьТва́ри служи́тель я́влься А́рий безу́мный, и Македо́ний па́ки ме́рзок я́влься в гее́нне о́гненней ра́вно му́чатся со е́ллины.
- МайтропарьЧудеса́ соверша́я призыва́нием Отца́ и Ду́ха, му́дре, и Сло́ва воплоще́ннаго,/ уве́рил еси́ е́ллины му́дрыя Триипоста́сное Существо́ чти́ти.
- ЯнварьтропарьЕдино Пресущественное Начало, проразумевающее вся, вемы: от еллин бо апостол, Христовою просвещен благодатию, ныне Божественному Павлу счисляется Тимофей.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | є҆ллинъ |
|---|---|
| родительный | є҆ллина |
| дательный | є҆ллинꙋ, є҆ллинови |
| винительный | є҆ллина, є҆ллинъ |
| творительный | є҆ллиномъ |
| предложный | є҆ллинѣ |
| звательный | є҆ллине |
| именительный, винительный | є҆ллина |
|---|---|
| родительный, предложный | є҆ллинꙋ |
| дательный, творительный | є҆ллинома |
| именительный, звательный | є҆ллини |
|---|---|
| родительный | є҆ллинъ, є҆́ллинѡвъ |
| дательный | є҆ллиномъ |
| винительный | є҆ллины, є҆́ллинѡвъ |
| творительный | є҆ллины, є҆ллинами |
| предложный | є҆ллинѣхъ |
Жирным отмечены 9 форм из 22, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.