Воспрїѧ́тїе
- восприниманіе, воспріятіе, полученіе: и изъ Нея (Пресв. Дѣвы) прошедый (происшедшій) съ воспріятіемъ (т. е. человѣческаго естества) (догм. 8-го гл.).Дьяченко, столбец 0930R
Где встречается в Писании
- Прем 17:20Премудрость Соломонана единых же оных простирашеся тяжкая нощь, образ будущаго их восприятия тмы: сами же себе быша тмы тяжчайшии.
- Сир 20:14СирахДаяние безумнаго не упользует ти, очи бо его вместо единаго мнози ко восприятию:
- 2Мак 4:212 МаккавейскаяПослану же бывшу во Египет Аполлонию сыну Менестеову ко Птоломею Филометеру царю, торжества ради восприятия престола, возмнев Антиох чужда его быти своих вещей, о своем безопасстве печашеся: того ради во Июппию пришед, достиже во Иерусалим.
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьДре́вом дре́вле Ада́м осуди́ся: Дре́вом же ны́не Кре́стным оправда́ся, вхожде́ние прие́м в Ра́й, и сла́дости восприя́тие.
- ДекабрьтропарьКре́постию Божества́ сраствори́вся челове́ком едине́нием несли́тным,/ пло́ти в подо́бии, Спа́се, Ада́ма обновля́еши/ и спаса́еши восприя́тием.
- ИюльтропарьБога́тство земно́е и сла́ву привре́менную ни во что́же вмени́в,/ жела́я дости́гнути Небе́снаго Ца́рствия,/ его́же и получи́л еси́ восприя́тие.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | воспрїѧ́тїе |
|---|---|
| родительный | воспрїѧ́тїѧ, воспрїѧ́тїа |
| дательный | воспрїѧ́тїю |
| творительный | воспрїѧ́тїемъ |
| предложный | воспрїѧ́тїи |
| именительный, винительный | воспрїѧ̑тїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | воспрїѧ̑тїю |
| дательный, творительный | воспрїѧ́тїема |
| именительный, винительный | воспрїѧ̑тїѧ |
|---|---|
| родительный | воспрїѧ̑тїй, воспрїѧ́тїей, воспрїѧ̑тїи |
| дательный | воспрїѧ́тїємъ, воспрїѧ́тїѧмъ |
| творительный | воспрїѧ̑тїи, воспрїѧ́тїѧми, воспрїѧ́тиьми |
| предложный | воспрїѧ́тїихъ, воспрїѧ́тїехъ, воспрїѧ́тїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.