Словарь церковнославянского
благодари́ти
благодарити · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Рим 1:21К РимлянамЗанеже разумевше Бога, не яко Бога прославиша или благодариша, но осуетишася помышлении своими, и омрачися неразумное их сердце.
- 2Мак 12:312 Маккавейскаяблагодаривше им и умоливше, дабы и в прочее к роду их благоприятни были, приидоша во Иерусалим, дню великаго праздника седмиц настоящу.
- Кол 3:17К КолоссянамИ все, еже аще что творите словом или делом, вся во имя Господа Иисуса Христа, благодаряще Бога и Отца Тем.
- 2Фес 2:132-е ФессалоникийцамМы же должни есмы благодарити Бога всегда о вас, братие возлюбленная от Господа, яко избрал есть вас Бог от начала во спасение во святыни Духа и веры истины,
- 2Фес 1:32-е ФессалоникийцамБлагодарити должни есмы Бога всегда о вас, братие, якоже достойно есть, яко превозрастает вера ваша, и множится любовь единаго коегождо всех вас друг ко другу:
Где встречается в богослужении
- ФевральтропарьТя, Го́споди, ра́достною душе́ю прие́млющия,/ пло́тию нас ра́ди хотя́ща приити́,/ сподо́би с Симео́ном благодари́ти Тя.
- ИюньтропарьБлагодари́ти Бо́га научи́ нас, Богому́драя ма́ти Анастаси́е,/ да вси со умиле́нием взыва́ем:/ благослове́н еси́, Бо́же, препе́тый и пресла́вный.
- ИюльтропарьИису́се, Спа́се наш,/ пода́ждь нам усе́рдие благодари́ти Тя о всем/ и восхвали́ти уго́дника Твоего́, Иоа́нна.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | благодарю |
|---|---|
| ты | благодариши |
| он | благодаритъ |
| мы | благодари́мъ |
| вы | благодарите |
| они | благодарѧ́тъ |
| я | благодарихъ |
|---|---|
| ты, он | благодари |
| мы | благодарихомъ |
| вы | благодаристе |
| они | благодариша |
| я | благодарѧхъ |
|---|---|
| ты, он | благодарѧ́ше |
| они | благодарѧхꙋ |
| ты | благодари |
|---|---|
| мы | благодари́мъ |
| вы | благодарите |
| настоящего времени | благодарѧ̀, благодарѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | благодари́въ, благодарившъ |
| страдательное | благода́ренъ |
| он | благодари́лъ |
| она | благодарила |
| они | благодарили |
Жирным отмечены 21 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.