Словарь·Б

благоволити
Словарь церковнославянского

Благоволи́ти

благоволити · глагол, второе спряжение

Где встречается в Писании

  • Пс 84:2Псалтирьуказано у Дьяченко
    Благоволил еси, Господи, землю Твою, возвратил еси плен Иаковль.
  • Пс 76:8Псалтирьуказано у Дьяченко
    еда во веки отринет Господь и не приложит благоволити паки?
  • Пс 43:4Псалтирь
    Не бо мечем своим наследиша землю, и мышца их не спасе их, но десница Твоя и мышца Твоя и просвещение лица Твоего, яко благоволил еси в них.
  • Евр 10:8К Евреям
    Выше глаголя: яко жертвы и приношения и всесожжений и о гресех не восхотел еси, ниже благоволил еси: яже по закону приносятся:
  • Суд 15:18Книга Судей
    И возжажда зело, и возопи ко Господу, и рече: Ты благоволил еси в руце раба Твоего спасение великое сие, и ныне умираю жаждею, и впаду в руки необрезанных.

Где встречается в богослужении

  • Триодьстихира
    Вече́рнюю песнь, / и слове́сную слу́жбу, / Тебе́, Христе́, прино́сим, / я́ко благоволи́л еси́ / поми́ловати нас Воскресе́нием.
  • Январьтропарь
    Роди́лся еси́ из Де́вы несказа́нно,/ яви́лся еси́, я́коже благоволи́л еси́, Человеколю́бче,/ и мир обнови́л еси́, Го́споди.
  • Февральтропарь
    Роди́лся еси́ несказа́нно,/ яви́лся еси́, я́коже благоволи́л еси́, Спа́се наш,/ и мир обнови́л еси́, Го́споди.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
Настоящее время
яблаговолю̀
тыблаговоли́ши
онблаговоли́тъ
мыблаговоли́мъ
выблаговоли́те
ониблаговолѧ́тъ
Аорист — простое прошедшее
яблаговоли́хъ
ты, онблаговолѝ
мыблаговоли́хомъ
выблаговоли́сте
ониблаговоли́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яблаговолѧ́хъ
ты, онблаговолѧ́ше
ониблаговолѧ́хꙋ
Повелительное
тыблаговолѝ
мыблаговоли́мъ
выблаговоли́те
Причастия
настоящего времениблаговолѧ̀, благоволѧ́й
прошедшего времениблаговоли́въ, благоволи́вшъ
страдательноеблаговоле́нъ
онблаговоли́лъ
онаблаговоли́ла
ониблаговоли́ли

Жирным отмечены 22 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.