Словарь церковнославянского
ᲂу҆мерщвле́нїе
умерщвление · существительное, средний род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- 2Цар 8:22-я ЦарствИ порази Давид Моава, и размери их ужами, положив их на земли: и быша два ужа на умерщвление, и два ужа на оживление: и бысть Моав Давиду в раба дающа дань.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьСтра́сти Безстра́стнаго, умертви́вшагося нас ра́ди,/ умерщвле́ние, му́ченице честна́я, лю́бящи,/ му́ченическою умира́еши сме́ртию.
- ИюньтропарьДа слы́шат непло́ды и да воспою́т Бо́га,/ се бо Елисаве́ть вопие́т:/ по ста́рости сы́на и по умерщвле́нии удо́в ражда́ю Предте́чу.
- ЯнварьтропарьВено Христу принесла еси чистоту, умерщвление удес и болезни воздержания и восприяла еси Небесное Царство и вечнующее наслаждение.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ᲂу҆мерщвле́нїе |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆мерщвле́нїѧ, ᲂу҆мерщвленїа |
| дательный | ᲂу҆мерщвленїю |
| творительный | ᲂу҆мерщвле́нїемъ |
| предложный | ᲂу҆мерщвле́нїи |
| именительный, винительный | ᲂу҆мерщвле́нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ᲂу҆мерщвленїю |
| дательный, творительный | ᲂу҆мерщвленїема |
| именительный, винительный | ᲂу҆мерщвле́нїѧ |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆мерщвленїй, ᲂу҆мерщвленїей, ᲂу҆мерщвле́нїи |
| дательный | ᲂу҆мерщвле́нїемъ, ᲂу҆мерщвленїѧмъ |
| творительный | ᲂу҆мерщвле́нїи, ᲂу҆мерщвленїѧми, ᲂу҆мерщвлениьми |
| предложный | ᲂу҆мерщвленїихъ, ᲂу҆мерщвленїехъ, ᲂу҆мерщвленїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 14, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.