Словарь церковнославянского
Одолень
одолень · существительное, мужской род
- трава, водяное растеніе (приворотное зелье).Дьяченко, столбец 0375R
Где встречается в Писании
- 2Пар 6:242-я Паралипоменони аще одолени будут людие Твои Израиль от враг, аще согрешат Тебе и обратятся, и исповедятся имени Твоему, и помолятся пред Тобою в храме сем,
- 2Мак 12:112 МаккавейскаяБывшей же крепцей брани, и сущым при Иуде помощию Божиею преуспевающым, напольнии Аравляне одолени, прошаху от Иуды десницы себе, обещающе и пажить дати и во прочиих пользовати их.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, мягкий вариант, мужской род. Образец: па́стырь.
| именительный | ѻ҆долень |
|---|---|
| родительный | ѻ҆доленѧ |
| дательный | ѻ҆доленю, ѻ҆доленеви |
| винительный | ѻ҆доленѧ, ѻ҆долень |
| творительный | ѻ҆доленемъ |
| предложный | ѻ҆долени, ѻ҆доленѣ |
| звательный | ѻ҆доленю |
| именительный, винительный | ѻ҆доленѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆доленю |
| дательный, творительный | ѻ҆доленема |
| именительный, звательный | ѻ҆доле́нїе, ѻ҆долени |
|---|---|
| родительный | ѻ҆доленей |
| дательный | ѻ҆доленємъ |
| винительный | ѻ҆долени, ѻ҆доленей |
| творительный | ѻ҆долени, ѻ҆доленѧми, ѻ҆доленьми |
| предложный | ѻ҆доленехъ |
Жирным отмечены 2 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.