Словарь церковнославянского
Шлемъ
шлем
- см. выше шеломъ.Дьяченко, столбец 0834L
Толкование смотрите в статье выше.
Где встречается в Писании
- Ис 59:17ИсаияИ одеяся правдою яко щитом, и возложи шлем спасения на главу, и облечеся в ризу отмщения, и одеждею Своею:
- 1Цар 17:51-я Царстви шлем медян на главе его, и в броню кольчату той оболчен бяше: и вес брони его пять тысящ сикль меди и железа:
- 1Фес 5:81-е ФессалоникийцамМы же, сынове суще дне, да трезвимся, оболкшеся в броню веры и любве и шлем упования спасения,
- Еф 6:17К Ефесянами шлем спасения восприимите, и мечь духовныи, иже есть Глаголгол Божий:
- 1Цар 17:381-я ЦарствИ облече Саул Давида одеждею, и шлем медян возложи на главу его,
Где встречается в богослужении
- ФевральтропарьОде́явся во броня́ испове́данием ве́ры/ и шлем возложи́в благода́ти светле́йший,/ и язы́ком же, Гео́ргие, благовеща́нным,/ я́коже мече́м, ссече́ окая́ннаго Баты́я.
- МайтропарьОде́явся в броня́ испове́дания ве́ры и шлем возложи́в благода́ти,/ светле́йший язы́ком, Гео́ргие, боговеща́нным и честны́м,/ я́коже мече́м, ссекл еси́ безу́мнаго мучи́теля.
- ИюньтропарьОде́явся во броня́ испове́дания ве́ры и шлем возложи́в благода́ти светле́йший,/ язы́ком же, Иоа́нне, боговеща́нным и честны́м,/ я́коже мече́м, ссекл еси́ безу́мнаго епа́рха.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.