Словарь церковнославянского
Утопить
утопить · существительное, женский род
- (очи) = уставить (Былин. яз.).Дьяченко, столбец 0765R
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьНе облича́й безу́мна, да не возненави́дит тебе́,– глаго́лет Писа́ние,/ е́же и сбы́стся на тебе́, преблаже́нне,/ и́бо князь, от Тебе́ прорече́нную себе́ смерть слы́шав,/ во укори́зну вменя́я, разгне́вася на тя/ и, безстра́шием одержи́м, повеле́ тя в воде́ утопи́ти.
Как склоняется · существительное, женский род
III склонение, женский род на -ь. Образец: мꙋ́дрость.
| именительный, винительный | ᲂу҆топить |
|---|---|
| родит., дат., предл. | ᲂу҆топи́ти |
| творительный | ᲂу҆топитїю |
| звательный | ᲂу҆топите |
| именительный, винительный | ᲂу҆топити |
|---|---|
| родительный, предложный | ᲂу҆топитїю |
| дательный, творительный | ᲂу҆топитьма, ᲂу҆топитема |
| именительный, винительный | ᲂу҆топити |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆топитей |
| дательный | ᲂу҆топитемъ |
| творительный | ᲂу҆топитьми |
| предложный | ᲂу҆топитехъ |
Жирным отмечены 1 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.