Словарь церковнославянского
Тщꙋсѧ
тщуся · существительное · греч. ἐπιχειρέω
- стараюсь, усиливаюсь (3 Мак. 6, 22); (φιλοτιμέομαι), ревностно стараюсь (Рим. 15, 20); (σπουδάζω), спѣшу, поспѣшаю (1 Солун. 2, 17; въ н. ваій на повеч. по 1 п. сѣд.); (σπεύδω), стараюсь, усиливаюсь, спѣшу (Іис. 4, 10. 1 Цар. 4, 14, 16. 2 Мак. 4, 14).Дьяченко, столбец 0740R
Где встречается в богослужении
- Декабрьстихира… священноявле́нне,/ егда́ Богодухнове́нное сло́во возопи́л еси́:/ мое́ раче́ние распя́тися/ и приобщи́тися того́ стра́сти зело́ тщу́ся./ Отсю́ду, Игна́тие,/ я́коже со́лнце от восто́ка, устреми́вся на за́пад,/ просвеща́я, блаже́нне, обте́кл еси́/ и, ца́рскою диади́мою укра́шен,/ Христу́ приве́лся еси́,/ Его́же моли́ спасти́ и …
Как склоняется · существительное
II склонение, мягкий вариант. Образец: пꙋсты́нѧ.
| именительный | тщꙋ́сѧ |
|---|---|
| родительный | тщꙋси |
| дательный | тщꙋси |
| винительный | тщꙋсю |
| творительный | тщꙋсею |
| предложный | тщꙋси |
| звательный | тщꙋсе, тщꙋ́сѧ |
| именительный, винительный | тщꙋси, тщꙋсѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | тщꙋсю |
| дательный, творительный | тщꙋсѧма |
| именительный, винительный | тщꙋси |
|---|---|
| родительный | тщꙋсь, тщꙋсей |
| дательный | тщꙋсѧмъ |
| творительный | тщꙋсѧми |
| предложный | тщꙋсѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.