Сꙋро́вство
- (αὐστηρία) = суровость, надменность (2 Мак. 14. 30); (ὠμότης), жестокость, свирѣпость (Н. 27 на Г-ди воззв. ст. 2 муч. п. 3 тр. 3); (θράσος), дерзость (Я. 2 Сим. на Г-ди воззв. ст. 3 п. 3 тр. 2); (προπέτεια), дерзость (Пр. С. 4, 5 к.).Дьяченко, столбец 0690R
Где встречается в Писании
- 2Мак 14:302 МаккавейскаяМаккавей же видя над собою грознее деюща Никанора и обыкновенное сретение свирепее имуща, уразумев не от блага быти суровству сему, собрав не мало сущих окрест себе, скрыся от Никанора.
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьХриста́ му́ченицы кре́пость стяжа́вше,/ некре́пкое суровство́ гони́телей вои́стинну попра́вше/ и венцы́ побе́ды с Небесе́ прия́ша.
- ИюньтропарьТе́ло, и ду́шу, и ум, и серде́чная вся Христу́ пожро́сте ве́рою/ и, мучи́телей суровство́ побе́ждше, зако́нно, святи́и, венча́стеся.
- АвгусттропарьПреде́лы естества́ превозше́д, пра́вды соблю́л еси́ зако́ны,/ беззако́нное смеше́ние облича́я, не убоя́вся царе́ва суровства́.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | сꙋровство̀ |
|---|---|
| родительный | сꙋровства̀ |
| дательный | сꙋровствꙋ̀ |
| творительный | сꙋровство́мъ |
| предложный | сꙋро́вствѣ |
| именительный, винительный | сꙋро̑вства |
|---|---|
| родительный, предложный | сꙋро̑вствꙋ |
| дательный, творительный | сꙋро́вствома |
| именительный, винительный | сꙋро̑вства |
|---|---|
| родительный | сꙋро́вствъ |
| дательный | сꙋровствѡ́мъ, сꙋро́вствамъ |
| творительный | сꙋровствы̀, сꙋро́вствами |
| предложный | сꙋро́вствѣхъ, сꙋро́вствахъ |
Жирным отмечены 5 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.