Словарь церковнославянского
Стꙋдъ
студ · существительное, мужской род · греч. αἰσχύνη
- стыдъ (Псал. 34, 26; 68, 20; Лук. 14, 9); срамъ, срамное дѣло (Фил. 3, 19. Пр. Д. 24, 2); (αἰδώς), стыдливость, застѣнчивость (Сен. 24 п. 7, тр. 2).Дьяченко, столбец 0679R
Где встречается в Писании
- Пс 34:26Псалтирьуказано у ДьяченкоДа постыдятся и посрамятся вкупе радующиися злом моим: да облекутся в студ и срам велеречующии на мя.
- Лк 14:9От Лукиуказано у Дьяченкои пришед иже тебе звавый и онаго, речет ти: даждь сему место: и тогда начнеши со студом последнее место держати.
- Флп 3:19К Филиппийцамуказано у Дьяченкоимже кончина погибель, имже бог чрево, и слава в студе их, иже земная мудрствуют.
- Пс 70:13ПсалтирьДа постыдятся и изчезнут оклеветающии душу мою, да облекутся в студ и срам ищущии злая мне.
- Притч 19:13ПритчиСтуд есть отцу сын безумен, и нечисты обеты от мзды блудницы.
Где встречается в богослужении
- ИюньстихираВсяк правосла́вный/ да воспое́т ди́вное Бо́жие смотре́ние,/ устро́ившее ве́рным сла́ву,/ еретико́м же/ студ и па́губу.
- Минея общаятропарьДа заградя́тся уста́ злочести́вых, Богоро́дицу Тя́ нему́дрствующих, Всенепоро́чная, и ли́ца и́х в сту́д да облеку́тся.
- АпрельтропарьУкраси́лася еси́ де́вства добро́тами,/ Е́вин покры́ла еси́ студ злообра́зный, Христа́ ро́ждшая,/ одея́ние безсме́ртия да́рующаго Тебе́ чту́щим.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | стꙋдъ |
|---|---|
| родительный | стꙋда̀ |
| дательный | стꙋдꙋ̀, стꙋдови |
| винительный | стꙋда̀, стꙋдъ |
| творительный | стꙋдо́мъ |
| предложный | стꙋдѣ |
| звательный | стꙋде |
| именительный, винительный | стꙋда |
|---|---|
| родительный, предложный | стꙋдꙋ |
| дательный, творительный | стꙋдома |
| именительный, звательный | стꙋди |
|---|---|
| родительный | стꙋдъ, стꙋдѡвъ |
| дательный | стꙋдѡ́мъ |
| винительный | стꙋды, стꙋдѡвъ |
| творительный | стꙋды, стꙋдами |
| предложный | стꙋдѣхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.