Стра́нникъ
- подъ такимъ названіемъ есть книга старинная, писанная игуменомъ Даніиломъ. Облич. неправд. раскол. гл. 10 лист. 53 на обор.Дьяченко, столбец 0669L
Где встречается в Писании
- 1Пет 2:111-е ПетраВозлюбленнии, молю яко пришелцев и странников, огребатися от плотских похотей, яже воюют на душу,
- Иов 31:32ИовИ вне не водворяшеся странник, дверь же моя всякому приходящему отверста бе.
- Втор 14:21ВторозакониеВсякия мертвечины да не ясте: приселнику, иже во градех твоих, да дасте, и да яст, или да продасте страннику: яко людие святи есте Господеви Богу вашему. Да не свариши ягняте во млеце матере его.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьСтра́нных прие́мля и сам взыску́я Небе́снаго Иерусали́ма,/ о́нех ди́вных стра́нников во исхо́де души́ от те́ла твоего́ ви́дел еси́, преподо́бне о́тче, и вопия́ше:/ сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
- АвгусттропарьМе́ртвость совлещи́ потща́лся еси́ с оде́ждею ку́пно/ и в ко́жаную то́кмо оде́ялся еси́,/ на́гло бра́тися слы́шав и́стинному стра́ннику,/ и, вся́кую стра́сть умертви́в, о Бо́зе ны́не живе́ши безсме́ртно.
- ЯнварьстихираВ подвизех странствия твоего привлекла еси многия души ко спасению, сего ради Христос, нас ради странствовавый и не имый где главу приклонити, знаменьми и чудесы преславными истинно тя украси, страннице блаженная.
Как склоняется · существительное, мужской род
- первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (странниче, странницѣ, странницы)
| именительный | стра́нникъ |
|---|---|
| родительный | стра́нника |
| дательный | стра́нникꙋ, стра́нникови |
| винительный | стра́нника, стра́нникъ |
| творительный | стра́нникомъ |
| предложный | стра́нницѣ |
| звательный | стра́нниче |
| именительный, винительный | стра̑нника |
|---|---|
| родительный, предложный | стра̑нникꙋ |
| дательный, творительный | стра́нникома |
| именительный, звательный | стра́нницы |
|---|---|
| родительный | стра̑нникъ, стра́нникѡвъ |
| дательный | стра́нникѡмъ |
| винительный | стра́нники, стра́нникѡвъ |
| творительный | стра́нники, стра́нниками |
| предложный | стра́нницѣхъ |
Жирным отмечены 6 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.