Стра́ненъ
- отчужденъ (Канонъ Андрея критскаго). Страненъ путь — необычайный путь (Воскр. служб. окт., гл. 1, троп. кан.).Дьяченко, столбец 0669L
Где встречается в Писании
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьСтранен мира явился еси, священнейше,/ странная и страшная совершая чудеса,/ и ходя в телеси, и отсюду отшед, Аверкие.
- НоябрьтропарьМолчали́во твою́ жизнь соверши́л еси́, Богодухновенне,/ мяте́жей жите́йских яви́лся еси́ бо́льший, и страсте́й вы́шший,/ и земли́ всея́ стра́нен же и пришле́ц.
- АвгусттропарьСтра́нен по́двиг проше́дше, стра́нни яви́стеся вои́стинну мудрова́ний, сла́внии, плотски́х,/ А́нгелом согражда́не, снасле́дницы же Христу́,/ великоимени́тии му́ченицы.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | стра́ненъ |
|---|---|
| родительный | стра́нена |
| дательный | стра́ненꙋ, стра́ненови |
| винительный | стра́нена, стра́ненъ |
| творительный | стра́неномъ |
| предложный | стра́ненѣ |
| звательный | стра́нене |
| именительный, винительный | стра̑нена |
|---|---|
| родительный, предложный | стра̑ненꙋ |
| дательный, творительный | стра́ненома |
| именительный, звательный | стра́нени |
|---|---|
| родительный | стра́нєнъ, стра́ненѡвъ |
| дательный | стра́ненѡмъ |
| винительный | стра́нены, стра́ненѡвъ |
| творительный | стра́нены, стра́ненами |
| предложный | стра́ненѣхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.