Словарь церковнославянского
Сребро́
сребро · существительное, средний род · греч. ἀργύριον
- серебро; деньги серебряныя (Мѳ. 25, 18, 27). Сребро неискушено — слитки серебра, которые употреблялись въ качествѣ монетъ, нынѣшнихъ денежныхъ знаковъ. Эти слитки были различнаго вѣса, но всѣ они должны быть изъ чистаго серебра. Но, по словамъ пророка, послѣднее въ Іерусалимѣ не соблюдалось, тамъ употребляли серебро неискушено (ἀδόχιμον, impro- batum), неиспробованное, неодобренное, или невыдержавшее пробы, слѣдовательно, безъ клейма или пробы, или, какъ говоритъ св. Ефремъ Сиринъ, „съ клеймомъ ложнымъ (фальшивымъ)“, значитъ — нечистое, съ сторонними примѣсями, вообще низкаго достоинства (Ис. 1, 22).Дьяченко, столбец 0652R
Где встречается в Писании
- Мф 25:18От Матфеяуказано у Дьяченкоприемый же един, шед вкопа (его) в землю и скры сребро господина своего.
- Ис 1:22Исаияуказано у ДьяченкоСребро ваше неискушено, корчемницы твои мешают вино с водою.
- Пс 11:7ПсалтирьСловеса Господня словеса чиста, сребро разжжено, искушено земли, очищено седмерицею.
- Пс 65:10ПсалтирьЯко искусил ны еси, Боже, разжегл ны еси, якоже разжизается сребро.
- Деян 8:20ДеянияПетр же рече к нему: сребро твое с тобою да будет в погибель, яко дар Божий непщевал еси сребром стяжати:
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьНе зла́то Тебе́ ра́ди, ни сребро́, Христе́,/ Боже́ственный Твой апо́стол, но доброде́тель стяжа́в,/ чуде́с обогати́ся си́лою.
- СентябрьтропарьБо́зи, и́мже ты кла́няешися, сребро́ и зла́то суть,/ уста́ и́мут, и не глаго́лют,/ у́ши не слы́шат, но́ги не хо́дят,/ мой же Бог Вседе́тель есть, взыва́л еси́.
- ЯнварьтропарьВ пещи гонения лютаго, яко сребро чистое, пред лицем Божиим явился еси, преподобне отче, сего ради Ангела Божия сподобился еси зрети, да выну поеши: благословен еси, Боже отец наших.
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, твёрдый вариант, средний род. Образец: ча́до.
| именительный, винительный | сребро̀ |
|---|---|
| родительный | сребра̀ |
| дательный | сребрꙋ̀ |
| творительный | сребро́мъ |
| предложный | сребрѣ̀ |
| именительный, винительный | сребра̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | сребрꙋ̑ |
| дательный, творительный | сребро́ма |
| именительный, винительный | сребра̑ |
|---|---|
| родительный | сре́бръ |
| дательный | сребрѡ́мъ, сребра́мъ |
| творительный | сребры̀, сребра́ми |
| предложный | сребрѣ́хъ, сребра́хъ |
Жирным отмечены 5 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.