Словарь церковнославянского
смрадный
смрадный · прилагательное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьУкраси́стеся, преподо́бне, твои́ лани́те,/ я́же Боже́ственная повеле́ния, ве́рным благоуха́юща/ и смра́дную пре́лесть отгоня́юща.
- ОктоихблаженныА́нгельским лико́м сочисля́еми, Христо́вы страда́льцы, и исполня́еми просвеще́ния невече́рняго, смра́дныя стра́сти се́рдца моего́ потреби́те.
- ИюньтропарьИулиа́на смра́днаго и отсту́пника,/ льсти́ваго мучи́теля треплете́нною пра́щею победи́сте,/ Тро́ицы ору́жницы, трие́ увязо́стеся венцы́ вку́пе.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | смрадный, смрадной |
|---|---|
| родительный | смра́днагѡ, смрадногѡ |
| дательный | смрадномꙋ |
| винительный | смрадный, смра́днагѡ |
| творительный | смраднымъ |
| предложный | смраднѣмъ, смрадномъ |
| звательный | смра́дне |
| средний род | смра́дное |
| женский род | смра́днаѧ |
| родительный | смра́дныѧ, смрадной |
| дательный, предложный | смраднѣй, смрадной |
| винительный | смра́днꙋю |
| творительный | смрадною |
| мужской род | смраднїи |
|---|---|
| средний род | смра́днаѧ |
| женский род | смра́дныѧ, смрадныа |
| родительный, предложный | смра́дныхъ |
| дательный | смраднымъ |
| винительный | смра́дныѧ, смрадныа, смра́дныхъ |
| творительный | смра́дными |
| краткая | смраднѣй |
|---|---|
| полная | смраднѣйшїй |
| родительный | смраднѣйшагѡ |
| женский род | смраднѣйшаѧ |
Жирным отмечены 8 форм из 50, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.