Скорпі́ѧ
- скорпіонъ — ядовитое насѣкомое (Втор. 8, 15; Сир. 39, 37; Лук. 10, 19; 11, 12).Дьяченко, столбец 0609L
Где встречается в Писании
- Втор 8:15Второзакониеуказано у Дьяченкопроведшаго тя сквозе пустыню великую и страшную ону, в нейже змии угрызающыя, и скорпии, и жажда, в нейже не бяше воды: изведшаго тебе из камене несекома источник водный:
- Сир 39:37Сирахуказано у Дьяченкозубы зверей и скорпии, и ехидны и мечь отмщаяй в погибель нечестивых,
- Лк 10:19От Лукиуказано у ДьяченкоСе, даю вам власть наступати на змию и на скорпию и на всю силу вражию: и ничесоже вас вредит:
- Откр 9:3ОткровениеИ от дыма изыдоша прузи на землю, и дана бысть им область, якоже имут область скорпии земныя.
- Сир 26:9СирахВоловое иго движимо жена лукавна, держайся ея яко емляйся скорпии.
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьБог твоя́ я́же к Нему́ напра́ви стопы́,/ Си́льный си́льна я́ве соде́ла,/ попира́юща змие́в и скорпи́й главы́, Богоно́се всеблаже́нне.
Как склоняется · существительное
| именительный | скорпї́ѧ |
|---|---|
| родительный | скорпї́и |
| дательный | скорпї́и |
| винительный | скорпї́ю |
| творительный | скорпї́ею |
| предложный | скорпї́и |
| звательный | скорпї́е, скорпї́ѧ |
| именительный, винительный | скорпї̑и, скорпї́ѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | скорпї̑ю |
| дательный, творительный | скорпї́ѧма |
| именительный, винительный | скорпї̑и |
|---|---|
| родительный | скорпи́ь, скорпї́ей |
| дательный | скорпї́ѧмъ |
| творительный | скорпї́ѧми |
| предложный | скорпї́ѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.