Словарь церковнославянского
Разсыпатися
разсыпатися · глагол, возвратный
- вывихнуться, разъединиться (Псал. 21, 15).Дьяченко, столбец 1097L
Где встречается в Писании
- Пс 21:15Псалтирьуказано у ДьяченкоЯко вода излияхся, и разсыпашася вся кости моя: бысть сердце мое яко воск таяй посреде чрева моего.
- Деян 5:37Деянияпо сем воста Иуда Галилеанин во дни написания и отвлече люди доволны вслед себе: и той погибе, и вси, елицы послушаша его, разсыпашася:
- Иер 52:8ИеремияИ погна сила Халдейска вслед царя и постиже его об ону страну Иерихона, и вси отроцы его разсыпашася от него.
- Иез 34:6ИезекиильИ расточишася овцы Моя по всем горам и (заблудиша) по всем холмом высоким, и на лицы всея земли разсыпашася овцы Моя, и не бе взыскающаго, ни обращающаго.
- Плач 4:1Плач ИеремииАлеф. Како потемне злато, изменися сребро доброе: разсыпашася камыцы святыни в начале всех исходов.
Как склоняется · глагол, возвратный
глагол (-ати; наст. вр. не порождаем), возвратный.
- настоящее время у этой основы не выводится по правилу, поэтому мы его не показываем: пустая клетка честнее выдумки
| я | разсыпахсѧ |
|---|---|
| ты, он | разсыпасѧ |
| мы | разсыпахомсѧ |
| вы | разсыпастесѧ |
| они | разсыпашасѧ |
| я | разсыпахсѧ |
|---|---|
| ты, он | разсыпашесѧ |
| они | разсыпахꙋсѧ |
| прошедшего времени | разсыпавсѧ, разсыпавшсѧ |
|---|---|
| страдательное | разсыпансѧ |
| он | разсыпалсѧ |
| она | разсыпаласѧ |
| они | разсыпалисѧ |
Жирным отмечены 3 форм из 64, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.