Словарь церковнославянского
разреши́ти
разрешити · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 101:21Псалтирьуслышати воздыхание окованных, разрешити сыны умерщвленных:
- Деян 13:25ДеянияИ якоже скончаваше Иоанн течение, глаголаше: кого мя непщуете быти? Несмь аз, но се, грядет по мне, Емуже несмь достоин разрешити ремень сапогу Его.
- Лк 13:16От ЛукиСию же дщерь Авраамлю сущу, юже связа сатана, се, осмоенадесяте лето, не достояше ли разрешитися ей от юзы сея в день субботный?
- Мф 18:18От МатфеяАминь (бо) глаголю вам: елика аще свяжете на земли, будут связана на небеси: и елика аще разрешите на земли, будут разрешена на небесех.
- Ин 11:44От ИоаннаИ изыде умерый, обязан рукама и ногама укроем, и лице его убрусом обязано. Глагола им Иисус: разрешите его и оставите ити.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьВоста́вшу Ти из ме́ртвых, Царю́, / ду́ши совозста́ша та́мо спя́щия, / сла́вящия си́лу Твою́. / Е́юже сме́ртныя у́зы разреши́шася.
- ИюньтропарьПлод чре́ва Твоего́, Богоро́дице Де́во,/ О́наго прича́щшимся безсме́ртие источа́ет:/ Е́вин бо долг Ты разреши́ла еси́, Бо́га ро́ждши.
- ОктябрьтропарьВрачеве страстей бывше душ наших, святии мученицы,/ лютыя недуги и привостания противная/ разрешите Божественными молитвами.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | разрешꙋ |
|---|---|
| ты | разреши́ши |
| он | разреши́тъ |
| мы | разрешимъ |
| вы | разреши́те |
| они | разрешатъ |
| я | разрешихъ |
|---|---|
| ты, он | разрешѝ |
| мы | разрешихомъ |
| вы | разреши́сте |
| они | разреши́ша |
| я | разрешахъ |
|---|---|
| ты, он | разрешаше |
| они | разрешахꙋ |
| ты | разрешѝ |
|---|---|
| мы | разрешимъ |
| вы | разреши́те |
| настоящего времени | разреша, разрешай |
|---|---|
| прошедшего времени | разреши́въ, разрешившъ |
| страдательное | разрешенъ |
| он | разреши́лъ |
| она | разреши́ла |
| они | разрешили |
Жирным отмечены 20 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.