Словарь·П

пятьдесят
Словарь церковнославянского

пѧтьдесѧ́тъ

пятьдесят · числительное

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Деян 13:20Деяния
    и по сих, яко лет четыреста и пятьдесят, даде им судии до Самуила пророка:
  • 3Цар 18:223-я Царств
    И рече Илиа к людем: аз остах пророк Господень един: и пророцы Вааловы четыреста и пятьдесят мужей, и пророков дубравных четыреста.
  • Лев 27:16Левит
    Аще же от нив одержания своего освятит человек Господу, и да будет цена его по сеянию его, за спуд ячменя пятьдесят дидрахм сребра.
  • 1Пар 5:211-я Паралипоменон
    И плениша имения их, велблюдов пятьдесят тысящ, и овец двести пятьдесят тысящ, и ослов две тысящы, и душ человеческих сто тысящ:
  • 1Пар 8:401-я Паралипоменон
    Быша же сынове Уламли мужие крепцы силою, напрязающе лук и умножающе сыны и сыны сынов, сто пятьдесят. Вси сии от сынов Вениаминих.

Где встречается в богослужении

  • Триодьтропарь
    Попали́ Илиа́ иногда́ два́щи пятьдеся́т Иезаве́линых, егда́ сту́дныя проро́ки погуби́, во обличе́ние Ахаа́вово: но бе́гай подража́ния двою́ душе́, и укрепля́йся.
  • Триодьтропарь
    Попали́ Илия́ иногда́ два́щи пятьдеся́т Иезаве́линых, егда́ сту́дныя проро́ки погуби́, во обличе́ние Ахаа́вово, но бе́гай подража́ния двою́, душе́, и укрепля́йся.
  • Ноябрьтропарь
    Стоя́ние на столпе́ сотвори́л еси́ ле́та, му́дре, пятьдеся́т к трем,/ я́ко страда́лец стражда́ усерднейше,/ и зимо́ю, и мра́зом, и зно́ем, о́тче, неосла́бно дручи́мь.

Как склоняется · числительное

Пятьдесят.

Множественное число
именительный, винительныйпѧтидесѧте, пѧтидесѧти
родительныйпѧтидесѧтъ
дательныйпѧтидесѧтемъ
творительныйпѧтидесѧтьмѝ
предложныйпѧтидесѧтехъ

Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.