Словарь·П

прельститися
Словарь церковнославянского

Прельсти́тисѧ

прельститися · глагол, второе спряжение, возвратный · греч. πλανᾶν

Где встречается в Писании

  • Втор 4:19Второзакониеуказано у Дьяченко
    да не когда воззрев на небо и видев солнце и луну и звезды, и всю красоту небесную, прельстився поклонишися им и послужиши им, яже раздели Господь Бог твой всем языком, иже под небесем.

Где встречается в богослужении

  • Триодьтропарь
    Змий льсти́вый не́когда че́сти мое́й позави́дев, / пошепта́ ле́стию Е́ве во у́ши, / от нея́же аз прельсти́вся изгна́н бых, / увы́ мне, от ли́ка жи́зни.
  • Триодьтропарь
    Че́сти сподо́бихся аз стра́стный, / от Тебе́ Влады́ки во Еде́ме: / увы́ мне, ка́ко прельсти́вся, и диа́волом позави́девся / отве́ржен бых от лица́ Твоего́?
  • Сентябрьирмос
    О треблаженное Древо,/ на немже распяся Христос, Царь и Господь,/ имже паде древом прельстивый,/ тобою прельстився,/ Богу пригвоздившуся Плотию,/ подающему мир душам нашим.

Как склоняется · глагол, второе спряжение, возвратный

глагол II спр. (-ити), возвратный.
Настоящее время
япрельщꙋ́сѧ
тыпрельсти́шисѧ
онпрельсти́тсѧ
мыпрельсти́мсѧ
выпрельсти́тесѧ
онипрельстѧ́тсѧ
Аорист — простое прошедшее
япрельсти́хсѧ
ты, онпрельсти́сѧ
мыпрельсти́хомсѧ
выпрельсти́стесѧ
онипрельсти́шасѧ
Имперфект — длительное прошедшее
япрельстѧ́хсѧ
ты, онпрельстѧ́шесѧ
онипрельстѧ́хꙋсѧ
Повелительное
тыпрельсти́сѧ
мыпрельсти́мсѧ
выпрельсти́тесѧ
Причастия
настоящего временипрельстѧ́сѧ, прельстѧ́йсѧ
прошедшего временипрельсти́всѧ, прельсти́вшсѧ
страдательноепрельще́нсѧ
онпрельсти́лсѧ
онапрельсти́ласѧ
онипрельсти́лисѧ

Жирным отмечены 13 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.