Словарь·П

прелагати
Словарь церковнославянского

Прелага́ти

прелагати · глагол, первое спряжение

Где встречается в Писании

  • Деян 26:24Деянияуказано у Дьяченко
    Сия же ему отвещавающу, Фист велиим гласом рече: беснуешися ли, Павле? Многия тя книги в неистовство прелагают.
  • Пс 45:3Псалтирь
    Сего ради не убоимся, внегда смущается земля, и прелагаются горы в сердца морская.

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    … прему́дре Кири́лле,/ а́бие кни́ги Боже́ственныя, святы́я и моли́твенныя,/ те́ми написа́л еси́ и пре́дал еси́ лю́дем./ Моли́ Христа́, Бо́жию Прему́дрость,/ да сы́нове росси́йстии, кни́жнаго уче́ния вожделе́вше,/ не прелага́ются в науче́ния стра́нна и разли́чна,/ но сло́вом Бо́жиим и уче́нием святы́х да просвеща́ют ра́зумы своя́/ и …

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
япрелага́ю
тыпрелага́еши
онпрелага́етъ
мыпрелага́емъ
выпрелага́ете
онипрелага́ютъ
Аорист — простое прошедшее
япрелага́хъ
ты, онпрелага̀
мыпрелага́хомъ
выпрелага́сте
онипрелага́ша
Имперфект — длительное прошедшее
япрелага́хъ
ты, онпрелага́ше
онипрелага́хꙋ
Повелительное
тыпрелага́й
мыпрелага́имъ
выпрелага́йте
Причастия
настоящего временипрелага́ѧ, прелага́ѧй
прошедшего временипрелага́въ, прелага́вшъ
страдательноепрелага́нъ
онпрелага́лъ
онапрелага́ла
онипрелага́ли

Жирным отмечены 13 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.