Словарь·П

превращаю
Словарь церковнославянского

Превраща́ю

превращаю · глагол, первое спряжение · греч. μετατίθημι

Где встречается в Писании

  • 2Цар 6:62-я Царствуказано у Дьяченко
    и приидоша до гумна Нахорова. И простре Оза руку свою на кивот Божий придержати его, и ятся за него, понеже превращаше его телец.
  • Быт 19:29Бытиеуказано у Дьяченко
    И бысть егда преврати Бог вся грады страны тоя, помяну Бог Авраама и изсла Лота от среды превращения, егда преврати Господь грады, в нихже живяше Лот.
  • Иез 4:8Иезекиильуказано у Дьяченко
    И се, Аз дах на тя узы, и не превратишися от ребр твоих на ребра твоя, дондеже скончаются дние заключения твоего.
  • Прем 16:21Премудрость Соломона
    Существо бо Твое сладость Твою ко сыном показоваше, и угождая единаго коегождо воли, якоже кто хотяше, превращашеся.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
япревраща́ю
тыпревраща́еши
онпревраща́етъ
мыпревраща́емъ
выпревраща́ете
онипревраща́ютъ
Аорист — простое прошедшее
япревраща́хъ
ты, онпревраща̀
мыпревраща́хомъ
выпревраща́сте
онипревраща́ша
Имперфект — длительное прошедшее
япревраща́хъ
ты, онпревраща́ше
онипревраща́хꙋ
Повелительное
тыпревраща́й
мыпревраща́имъ
выпревраща́йте
Причастия
настоящего временипревраща́ѧ, превраща́ѧй
прошедшего временипревраща́въ, превраща́вшъ
страдательноепревраща́нъ
онпревраща́лъ
онапревраща́ла
онипревраща́ли

Жирным отмечены 3 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.