Словарь·П

похотствовати
Словарь церковнославянского

Похотствова́ти

похотствовати · глагол, первое спряжение · греч. ἐπιθυμεῖν

Где встречается в Писании

  • Гал 5:17К Галатамуказано у Дьяченко
    плоть бо похотствует на духа, дух же на плоть: сия же друг другу противятся, да не яже хощете, сия творите.

Где встречается в богослужении

  • Июльтропарь
    Зве́ря лю́та и неукроти́ма, свирепе́ющее те́ло свое́, смири́ти хотя́,/ тя́жкими желе́зы связа́л еси́, преподо́бне, да не по́хотствует на ду́ха,/ но па́че да повину́ется ду́ху.
  • Декабрьстихира
    … я́ко плоть похотству́ет на ду́ха,/ потща́лся еси́ ху́ждшее покори́ти лу́чшему/ и плоть порабо́тити ду́ху./ Те́мже вери́г желе́зных ноше́нием/ и тя́жких бреме́н таска́нием томи́л еси́ томя́щую плоть,/ до́ндеже дости́гл еси́ Христа́,/ па́че же Христо́м дости́жен был еси́./ И улучи́л еси́ обеща́нную оста́вльшим вся Христа́ ра́ди стори́чную …

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа настоящего времени на -ꙋ-. Образец: веселова́ти — веселꙋ́ю.
Настоящее время
япохотствꙋю̀
тыпохотствꙋе́ши
онпохотствꙋе́тъ
мыпохотствꙋе́мъ
выпохотствꙋе́те
онипохотствꙋю́тъ
Аорист — простое прошедшее
япохотствова́хъ
ты, онпохотствова̀
мыпохотствова́хомъ
выпохотствова́сте
онипохотствова́ша
Имперфект — длительное прошедшее
япохотствова́хъ
ты, онпохотствова́ше
онипохотствова́хꙋ
Повелительное
тыпохотствꙋ́й
мыпохотствꙋе́мъ
выпохотствꙋйтѐ
Причастия
настоящего временипохотствꙋѧ̀
прошедшего временипохотствова́въ, похотствова́вшъ
страдательноепохотствова́нъ
онпохотствова́лъ
онапохотствова́ла
онипохотствова́ли

Жирным отмечены 2 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.