Словарь церковнославянского
Посредѣ̀
посреде · предлог
- между или въ (Филип. 2, 15. 1 Сол. 2, 7). Посредѣ земли — въ Іудеѣ, въ Іерусалимѣ. Аще поспите посредѣ предѣлъ — когда вы успокоитесь въ своихъ предѣлахъ, т. е. по занятїи земли Ханаанской. Молит. Кіев. изд. стр. 21.Дьяченко, столбец 0462L
Где встречается в Писании
- Флп 2:15К Филиппийцамуказано у Дьяченкода будете неповинни и цели, чада Божия непорочна посреде рода строптива и развращена, в нихже являетеся якоже светила в мире,
- 1Фес 2:71-е Фессалоникийцамуказано у Дьяченкомогуще в тяготе быти, якоже Христовы Апостоли, но быхом тиси посреде вас, якоже доилица греет своя чада.
- Пс 22:4ПсалтирьАще бо и пойду посреде сени смертныя, не убоюся зла, яко Ты со мною еси: жезл Твой и палица Твоя, та мя утешиста.
- Пс 100:2Псалтирьпою и разумею в пути непорочне: когда приидеши ко мне? Прехождах в незлобии сердца моего посреде дому моего.
- Деян 27:21ДеянияМногу же неядению сущу, тогда став Павел посреде их, рече: подобаше убо, о, мужие, послушавше мене, не отвезтися от Крита и избыти досаждения сего и тщеты:
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьПросвети́ся житие́ твое́, блаже́нне,/ и посреде́ оте́ц преподо́бных, я́ко со́лнце, возсия́л еси́,/ ревнова́в их чу́дным подвиго́м.
- НоябрьтропарьТы, плотских мудрований вышше имея помысл,/ не уязвился еси, посреде жен обнажаемь:/ безстрастия бо одеждею, Максиме, одеялся еси.
- АвгустирмосЮноши три в Вавилоне, веление мучителево на буйство преложше, посреде пламене вопияху: благословен еси, Господи, Боже отец наших.
Как склоняется · предлог
По-русски: посреди, среди.
Таблица выписана из учебного руководства вручную: это слово склоняется не по общему образцу, и машине его не вывести.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.