Словарь церковнославянского
ѻ҆тѧгчити
отягчити · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Ис 47:6ИсаияРазгневахся на люди Моя, осквернила еси наследие Мое: Аз вдах я в руку твою, ты же не дала им милости, старчий ярем отягчила еси зело
- Прем 2:4Премудрость Соломонаи имя наше забвено будет во время, и никтоже воспомянет дел наших: и прейдет живот наш яко следы облака, и яко мгла разрушится, разгнаная от лучь солнечных и теплотою его отягчившися.
- Неем 5:15НеемияИ оброков первых, имиже прежде мене отягчиша их, и прияша от них в хлебе и в вине, по сих сребра (на всяк день) дидрахм четыредесять: и служебницы их обладаша людьми. Аз же не сотворих тако ради страха Божия.
Где встречается в богослужении
- ОктоихканонВ ро́ве преиспо́днем мя́ греха́ слежа́ща, Христе́, и ле́ности лю́тыя сно́м ду́шу отягчи́вшаго, Твои́ми, Сло́ве, ученики́, я́коже Ла́заря воздви́гнувый, спаси́, Го́споди.
- ФевральтропарьОтягче́ннии прегреше́ньми, и страстьми́ преклоне́ннии,/ к тебе́, о́тче, прибега́ем,/ обои́х разреше́ние и́щуще,/ но я́ко избра́нник Влады́ки Христа́,/ твои́ми моли́твами воздви́гни нас от душетле́нных страсте́й.
- ИюньтропарьОмрачи́хомся по́мыслы, отягчи́хомся грехи́,/ недоуме́ем светоно́сныя благода́ти и ми́лости Твоея́ испове́дати, Влады́чице,/ но, о Пресвята́я Де́во,/ просвети́ нас и обогати́ та́инственными Твои́ми дарова́нии Боже́ственных жела́ний,/ к све́ту пра́ваго пути́ направля́ющи.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | ѻ҆тѧгчꙋ |
|---|---|
| ты | ѻ҆тѧгчиши |
| он | ѻ҆тѧгчитъ |
| мы | ѻ҆тѧгчимъ |
| вы | ѻ҆тѧгчите |
| они | ѻ҆тѧгчатъ |
| я | ѻ҆тѧгчихъ |
|---|---|
| ты, он | ѻ҆тѧгчи |
| мы | ѻ҆тѧгчихомъ |
| вы | ѻ҆тѧгчисте |
| они | ѻ҆тѧгчиша |
| я | ѻ҆тѧгчахъ |
|---|---|
| ты, он | ѻ҆тѧгчаше |
| они | ѻ҆тѧгчахꙋ |
| ты | ѻ҆тѧгчи |
|---|---|
| мы | ѻ҆тѧгчимъ |
| вы | ѻ҆тѧгчите |
| настоящего времени | ѻ҆тѧгча, ѻ҆тѧгчай |
|---|---|
| прошедшего времени | ѻ҆тѧгчивъ, ѻ҆тѧгчившъ |
| страдательное | ѻ҆тѧгченъ |
| он | ѻ҆тѧгчилъ |
| она | ѻ҆тѧгчила |
| они | ѻ҆тѧгчили |
Жирным отмечены 11 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.