Отъѧ́тельница
- уничтожающая что либо. Мин. мѣс. іюл. 20. Напраснаго древняго отъятельницу осужденія... — избавительницу отъ конечнаго древняго осужденія и возстановительницу праматери, виновницу примиренія рода человѣческаго съ Богомъ, мостъ, приводящій къ Создателю. Кан. Рожд Богор. пѣсн. 9, троп. 2.Дьяченко, столбец 0399L
Где встречается в богослужении
- СентябрьтропарьНапраснаго древняго Отъятельницу осуждения и праматере исправление,/ юже рода к Богу вину присвоения, к Зиждителю мост,/ Тя, Богородице, величаем.
- ИюльтропарьНапра́снаго дре́вняго отъя́тельницу осужде́ния и прама́тере исправле́ние,/ Ю́же ро́да к Бо́гу вину́ присвое́ние, к Зижди́телю мост,/ Тя, Богоро́дице, велича́ем.
- СентябрьтропарьНапра́снаго дре́вняго Отъя́тельницу осужде́ния и прама́тере исправле́ние,/ Ю́же ро́да к Бо́гу вину́ присвое́ния, к Зижди́телю мост,/ Тя, Богоро́дице, велича́ем.
Как склоняется · существительное
| именительный | ѻ҆тъѧ́тельница |
|---|---|
| родительный | ѻ҆тъѧ́тельницы |
| дательный | ѻ҆тъѧ́тельницѣ |
| винительный | ѻ҆тъѧ́тельницꙋ |
| творительный | ѻ҆тъѧ́тельницею, ѻ҆тъѧ́тельницою |
| предложный | ѻ҆тъѧ́тельницѣ |
| звательный | ѻ҆тъѧ́тельнице |
| именительный, винительный | ѻ҆тъѧ̑тельницѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆тъѧ̑тельницꙋ |
| дательный, творительный | ѻ҆тъѧ́тельницама |
| именительный, винительный | ѻ҆тъѧ̑тельницы |
|---|---|
| родительный | ѻ҆тъѧ́тельницъ |
| дательный | ѻ҆тъѧ́тельницамъ |
| творительный | ѻ҆тъѧ́тельницами |
| предложный | ѻ҆тъѧ́тельницахъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.