Словарь церковнославянского
Ѻградъ
оград · существительное, мужской род
- садъ, огородъ.Дьяченко, столбец 0374L
Где встречается в Писании
- Притч 4:8ПритчиОгради ю, и вознесет тя: почти ю, да тя оымет,
- Ис 58:12ИсаияИ созиждутся пустыни твоя вечныя, и будут основания твоя вечная родом родов: и прозовешися здатель оград, и стези твоя посреде упокоиши.
- 1Мак 13:331 МаккавейскаяИ созда Симон твердыни Иудейския, и огради столпами высокими и стенами велиими, и вратами и заворами, и положи пищы в твердынех.
- 1Цар 13:61-я ЦарствИ видеша мужие Израилевы, яко не могоша противу стати, и скрышася людие в вертепех и в оградех и в камениих и в пропастех и во рвах:
- Песн 4:8Песнь песнейГряди от Ливана, невесто, гряди от Ливана: прииди и прейди из начала Веры, от главы Санира и Аермона, от оград львовых, от гор пардалеов.
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьЖиру́ющую соску́тал еси́ па́губу/ А́риева зле́йшаго хуле́ния, от ве́рных собо́рища отсе́к/ и отгна́в церко́вных, Богому́дре, огра́д.
- ОктябрьтропарьПрепрославленная, Просвещенная, Мати Дево,/ вся, чтущия Тя Всеистинную Богородицу, огради;/ благословена Ты в женах, Всенепорочная Владычице.
- ОктоихтропарьОгради́, Проро́че, пра́вдою ста́до твое́, избавля́я на́с вся́каго наве́та бесо́вскаго, и ве́чнующия му́ки.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | ѻ҆градъ |
|---|---|
| родительный | ѻ҆града |
| дательный | ѻ҆гра́дꙋ, ѻ҆градови |
| винительный | ѻ҆града, ѻ҆градъ |
| творительный | ѻ҆градомъ |
| предложный | ѻ҆гра́дѣ |
| звательный | ѻ҆гра́де |
| именительный, винительный | ѻ҆града |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆градꙋ |
| дательный, творительный | ѻ҆градома |
| именительный, звательный | ѻ҆градѝ |
|---|---|
| родительный | ѻ҆градъ, ѻ҆градѡвъ |
| дательный | ѻ҆градѡмъ |
| винительный | ѻ҆грады, ѻ҆градѡвъ |
| творительный | ѻ҆грады, ѻ҆градами |
| предложный | ѻ҆градѣхъ |
Жирным отмечены 7 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.