Словарь·О

овчий
Словарь церковнославянского

Ѻ́вчїй

овчий · прилагательное · греч. προβατικός

Где встречается в Писании

  • Неем 12:39Неемияуказано у Дьяченко
    и на врата Ефраима, и на врата старая, и на врата Рыбная, и на столп Анамеиль, и на столп Емаф, и даже до врат Овчих.
  • Пс 77:70Псалтирь
    И избра Давида раба Своего, и восприят его от стад овчих:
  • 2Пар 17:112-я Паралипоменон
    И от иноплеменник Иосафату дары приношаху сребро и дани: Арави же привождаху ему овнов овчих седмь тысящ и седмь сот, и козлов седмь тысящ седмь сот.
  • Мф 7:15От Матфея
    Внемлите же от лживых пророк, иже приходят к вам во одеждах овчих, внутрь же суть волцы хищницы:
  • Мих 5:8Михей
    И будет останок Иаковль в языцех среде людий многих, аки лев в скотех в дубраве и яко львичищь в стадех овчих, якоже егда пройдет, и отлучив восхитит, и не будет изимающаго.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, мягкий вариант. Образец: си́нїй.
Единственное число
мужской родѻ҆́вчїй, ѻ҆́вчый
родительныйѻ҆́вчагѡ, ѻ҆́вчегѡ
дательныйѻ҆́вчемꙋ
винительныйѻ҆́вчїй, ѻ҆́вчагѡ, ѻ҆́вчый
творительныйѻ҆́вчимъ, ѻ҆́вчымъ
предложныйѻ҆́вчемъ, ѻ҆́вчѣмъ
средний родѻ҆́вчее
женский родѻ҆́вчаѧ
родительныйѻ҆́вчїѧ, ѻ҆́вчыѧ
дательный, предложныйѻ҆́вчей, ѻ҆́вчѣй
винительныйѻ҆́вчꙋю
творительныйѻ҆́вчею
Множественное число
мужской родѻ҆́вчїи, ѻ҆́вчыи
средний родѻ҆́вчаѧ
женский родѻ҆́вчїѧ, ѻ҆́вчыѧ
родительный, предложныйѻ҆́вчихъ, ѻ҆́вчыхъ
дательныйѻ҆́вчимъ, ѻ҆́вчымъ
винительныйѻ҆́вчїѧ, ѻ҆́вчихъ, ѻ҆́вчыѧ
творительныйѻ҆́вчими, ѻ҆́вчыми
Сравнительная степень
краткаяѻ҆́вчѣй
полнаяѻ҆́вчѣйшїй
родительныйѻ҆́вчѣйшагѡ
женский родѻ҆́вчѣйшаѧ

Жирным отмечены 10 форм из 58, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.