Ѻбонѧ́нїе
- запахъ (Ак. Б. ик. 11).Дьяченко, столбец 0365L
Где встречается в Писании
- Ос 14:7ОсияПойдут ветви его, и будет якоже маслина плодовита, и обоняние его аки Ливана:
Где встречается в богослужении
- Триодьтропарь/ Ра́дуйся, обоня́ние Христо́ва благоуха́ния; / ра́дуйся, животе́ та́йнаго весе́лия. / Ра́дуйся, Неве́сто Неневе́стная.
- ДекабрьтропарьПроцвела́ еси́ во удо́лех му́ченических, я́ко крин, страстоно́сице Иулиани́е,/ и, я́ко ши́пок благово́нен, де́вством была́ еси́,/ и кра́сному Жениху́ твоему́ Боже́ственное обоня́ние бы́вши.
- ЯнварьтропарьЯко радость заченшая, радуйся, Пренепорочная,/ радуйся, Пречистая;/ радуйся, чистоты порфировидный цвете сладковонный;/ радуйся, девства червленоомоченный багряный шипче/ и Божие благовонное обоняние.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ѻ҆бонѧ́нїе |
|---|---|
| родительный | ѻ҆бонѧ́нїѧ, ѻ҆бонѧ́нїа |
| дательный | ѻ҆бонѧ́нїю |
| творительный | ѻ҆бонѧ́нїемъ |
| предложный | ѻ҆бонѧ́нїи |
| именительный, винительный | ѻ҆бонѧ̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆бонѧ̑нїю |
| дательный, творительный | ѻ҆бонѧ́нїема |
| именительный, винительный | ѻ҆бонѧ̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | ѻ҆бонѧ̑нїй, ѻ҆бонѧ́нїей, ѻ҆бонѧ̑нїи |
| дательный | ѻ҆бонѧ́нїємъ, ѻ҆бонѧ́нїѧмъ |
| творительный | ѻ҆бонѧ̑нїи, ѻ҆бонѧ́нїѧми, ѻ҆бонѧ́ниьми |
| предложный | ѻ҆бонѧ́нїихъ, ѻ҆бонѧ́нїехъ, ѻ҆бонѧ́нїѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.