Словарь·О

обитати
Словарь церковнославянского

Обита́ти

обитати · глагол, первое спряжение

Где встречается в Писании

  • Пс 14:1Псалтирь
    Господи, кто обитает в жилищи Твоем? Или кто вселится во святую гору Твою?
  • Пс 16:12Псалтирь
    Объяша мя яко лев готов на лов и яко скимен обитаяй в тайных.
  • Деян 21:16Деяния
    приидоша же с нами и нецыи ученицы от Кесарии, ведуще с собою, у негоже бы обитати нам, Мнасона некоего Кипрянина, древняго ученика.
  • Ис 16:4Исаия
    обитати будут в тебе беглецы Моавли: будут в покровение вам от лица гонящаго, яко отяся помощь твоя, и князь погибе попираяй от земли.
  • Ис 8:18Исаия
    Се, аз и дети, яже ми даде Бог: и будут знамения и чудеса в дому Израилеве от Господа Саваофа, иже обитает на горе Сион.

Где встречается в богослужении

  • Декабрьтропарь
    В Высоча́йших обита́яй и исполня́я вселе́нную святы́ни, проро́че,/ храм тя показу́ет,/ Свят еси́,– зову́ща,– спаса́яй ду́ши на́ша.
  • Ноябрьтропарь
    Нескве́рная А́гница и Чи́стая Голуби́ца/ приведе́ся обита́ти в дом Бо́жий,/ я́ко Непоро́чная, пронарече́нная бы́ти Ма́ти Бо́жия.
  • Ноябрьтропарь
    Нескве́рная А́гница и чи́стая голуби́ца/ приведе́ся обита́ти в дом Бо́жий, я́ко непоро́чная,/ пронарече́нная бы́ти Ма́ти Бо́жия.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
яѻ҆бита́ю
тыѻ҆бита́еши
онѻ҆бита́етъ
мыѻ҆бита́емъ
выѻ҆бита́ете
ониѻ҆бита́ютъ
Аорист — простое прошедшее
яѻ҆бита́хъ
ты, онѻ҆бита̀
мыѻ҆бита́хомъ
выѻ҆бита́сте
ониѻ҆бита́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яѻ҆бита́хъ
ты, онѻ҆бита́ше
ониѻ҆бита́хꙋ
Повелительное
тыѻ҆бита́й
мыѻ҆бита́имъ
выѻ҆бита́йте
Причастия
настоящего времениѻ҆бита́ѧ, ѻ҆бита́ѧй
прошедшего времениѻ҆бита́въ, ѻ҆бита́вшъ
страдательноеѻ҆бита́нъ
онѻ҆бита́лъ
онаѻ҆бита́ла
ониѻ҆бита́ли

Жирным отмечены 32 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.