Ни́щїй
- бѣдствующій, страждущій, несчастный (Псал. 87, 16. Есѳ. 9, 22). Нищіе духомъ — (Матѳ. 5, 3) = смиренные люди, сознающіе, что они не имѣютъ никакихъ заслугъ предъ Богомъ. Такихъ нищихъ І. Христосъ называетъ блаженными и царствія небеснаго удостоиваетъ.Дьяченко, столбец 0354L
Где встречается в Писании
- Пс 87:16Псалтирьуказано у ДьяченкоНищь есмь аз, и в трудех от юности моея: вознесжеся смирихся и изнемогох.
- Есф 9:22Есфирьуказано у Дьяченков сих бо днех почиша Иудее от враг своих: и месяц Адар, иже обратися им от плача в радость и от болезни во благий день, провождати весь во благих днех радости и веселия, посылающе части ко другом и нищым.
- Мф 5:3От Матфеяуказано у Дьяченкоблажени нищии духом: яко тех есть Царствие Небесное.
- Пс 9:35ПсалтирьВидиши, яко Ты болезнь и ярость смотряеши, да предан будет в руце Твои: тебе оставлен есть нищий, сиру Ты буди помощник.
- Пс 39:18ПсалтирьАз же нищь есмь и убог, Господь попечется о мне: помощник мой и защититель мой еси ты, Боже мой, не закосни.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьТа́мо вку́пе князь и вождь, ни́щий и бога́тый, душе́, / ни оте́ц возмо́жет ни ма́ти помога́ющи, / ни избавля́яй брат осужде́ния.
- ТриодьтропарьВеселя́шеся бога́тством и сла́достию бога́тый, / дре́вле в житии́ тле́ннем, / те́мже на му́ки осуди́ся, / ни́щий ороша́шеся Ла́зарь.
- ИюльтропарьНищету́ духо́вную напо́лнил еси́ душепита́тельным бога́тством и́стины ева́нгельския./ Блаже́ни ни́щии ду́хом, я́ко тех есть Ца́рство Небе́сное.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | ни́щїй, ни́щый |
|---|---|
| родительный | ни́щагѡ, ни́щегѡ |
| дательный | ни́щемꙋ |
| винительный | ни́щїй, ни́щагѡ, ни́щый |
| творительный | ни́щимъ, ни́щымъ |
| предложный | ни́щемъ, ни́щѣмъ |
| средний род | ни́щее |
| женский род | ни́щаѧ |
| родительный | ни́щїѧ, ни́щыѧ |
| дательный, предложный | ни́щей, ни́щѣй |
| винительный | ни́щꙋю |
| творительный | ни́щею |
| мужской род | ни́щїи, ни́щыи |
|---|---|
| средний род | ни́щаѧ |
| женский род | ни́щїѧ, ни́щыѧ |
| родительный, предложный | ни́щихъ, ни́щыхъ |
| дательный | ни́щимъ, ни́щымъ |
| винительный | ни́щїѧ, ни́щихъ, ни́щыѧ |
| творительный | ни́щими, ни́щыми |
| краткая | ни́щѣй |
|---|---|
| полная | ни́щѣйшїй |
| родительный | ни́щѣйшагѡ |
| женский род | ни́щѣйшаѧ |
Жирным отмечены 16 форм из 58, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.