Марїа́мъ
- сестра Моисея.Дьяченко, столбец 0297L
Где встречается в Писании
- Чис 26:59ЧислаИмя же жене Амрамли Иохавеф, дщи Левиина, яже роди сих Левии во Египте, и роди Амраму Аарона и Моисеа и Мариам сестру их.
- Чис 12:5ЧислаИ изыдоша трие в скинию свидения. И сниде Господь в столпе облачне ста над дверми скинии свидения: и призва Аарона и Мариам. И изыдоста оба.
- Мих 6:4МихейЗане изведох вас из земли Египетския и из дому работы избавих вас, и послах пред вами Моисеа и Аарона и Мариам.
- Исх 15:20ИсходВзя же Мариам пророчица, сестра Ааронова, тимпан в руце свои, и изыдоша вся жены вслед ея со тимпаны и лики:
- Мф 13:55От МатфеяНе Сей ли есть тектонов сын? Не Мати ли Его нарицается Мариам, и братия Его Иаков и Иосий, и Симон и Иуда?
Где встречается в богослужении
- ЯнварьирмосПохвалу Боговидец Моисей Израилю предвозглашает,/ начинает же Мариам премудрым женам песнь победную:/ Избавителю Богу вси воспоим.
- НоябрьтропарьБо́жие селе́ние во храм святы́й приво́дится, Богоро́дица Мариа́м,/ пло́тию триле́тствующая,/ и Той свещесве́тят де́вы, предтеку́ще.
- ДекабрьтропарьЖивоно́сный клас ни́ва неора́нная но́сит,/ роди́ти во гра́де Вифлее́ме Мариа́м/ всех ду́ши пита́ющаго, зову́щих:/ Свят еси́, Го́споди.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | марїа́мъ |
|---|---|
| родительный | марїа́ма |
| дательный | марїа́мꙋ, марїа́мови |
| винительный | марїа́ма, марїа́мъ |
| творительный | марїа́момъ |
| предложный | марїа́мѣ |
| звательный | марїа́ме |
| именительный, винительный | марїа̑ма |
|---|---|
| родительный, предложный | марїа̑мꙋ |
| дательный, творительный | марїа́мома |
| именительный, звательный | марїа́ми |
|---|---|
| родительный | марїа̑мъ, марїа́мѡвъ |
| дательный | марїа́мѡмъ |
| винительный | марїа́мы, марїа́мѡвъ |
| творительный | марїа́мы, марїа́мами |
| предложный | марїа́мѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.