Ка́дь
- кадка, ушатъ (Пс. 40, 15).Дьяченко, столбец 0239R
- (См. Словарь, стр. 241). — Въ Греціи и Римѣ существовали сосуды съ именемъ κάδος, cadus, въ звуковомъ отношеніи соотвѣтствующимъ русск. кадь, кадочка. У латинянъ этимъ именемъ называлась фляга, кружка, или кувшинчикъ для вина (Варронъ, Плиній), а также кубышка для денегъ, сосудъ для пепла (Виргилій). Словомъ cadus называлась также мѣра жидкостей, равнявшаяся тремъ урнамъ. Въ Россіи слово кадь тоже употреблялось въ значеніи хлѣбной мѣры, въ 4 или въ 3 четверика. Этимъ именемъ у насъ въ настоящее время называется крупная обычная посуда, въ видѣ полубочки, въ которой держатъ муку и крупу, или же такая же деревянная посуда меньшихъ размѣровъ (кадка, кадочка) для разныхъ домашнихъ запасовъ (См. „Первобытные славяне", В. М. Флоринскаго, ч. II, в. 1, изд. 1896 г., стр. 236).Дьяченко, столбец 1003R
Как склоняется · существительное, женский род
| именительный, винительный | ка́дь |
|---|---|
| родит., дат., предл. | ка́ди |
| творительный | ка́дїю |
| звательный | ка́де |
| именительный, винительный | ка̑ди |
|---|---|
| родительный, предложный | ка̑дїю |
| дательный, творительный | ка́дьма, ка́дема |
| именительный, винительный | ка̑ди |
|---|---|
| родительный | ка́дей |
| дательный | ка́демъ |
| творительный | ка́дьми |
| предложный | ка́дехъ |
Жирным отмечены 1 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.