Словарь церковнославянского
и҆збра́ти
избрати · глагол, первое спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «брати». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.
Где встречается в Писании
- Пс 104:6Псалтирьсемя Авраамле раби Его, сынове Иаковли избраннии Его.
- Деян 19:33ДеянияОт народа же избраша Александра, изведшым его Иудеем. Александр же, помаав рукою, хотяше отвещати народу.
- Деян 15:22ДеянияТогда изволися Апостолом и старцем со всею церковию, избравше мужа от них, послати во Антиохию с Павлом и Варнавою, Иуду нарицаемаго Варсаву, и Силу, мужа нарочита в братии,
- Притч 16:16ПритчиУгнеждения премудрости избраннее злата: вселения же разума дражайши сребра.
- Притч 24:32ПритчиПоследи аз покаяхся, воззрех избрати наказание:
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьУм наш просвети, святителю, молитвами твоими к Богу,/ да правый путь избравше, Христа обрящем и в чертозех Его водворимся.
- ОктоихтропарьИсцели́ти души́ моея́ стру́пы, предстоя́ще Христу́ я́ко служи́тели избра́ннии, ли́цы а́нгельстии, Тому́ помоли́теся.
- ОктоихканонСвященноукраша́еми а́нгельстии собо́ри избра́ннии, светода́тельными сия́нии просвеща́етеся, богоде́тельным озаре́нием я́ве соверша́еми. [Два́жды.]
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | и҆збраю |
|---|---|
| ты | и҆збраеши |
| он | и҆збраетъ |
| мы | и҆збраемъ |
| вы | и҆збраете |
| они | и҆збраютъ |
| я | и҆збрахъ |
|---|---|
| ты, он | и҆збра |
| мы | и҆збрахомъ |
| вы | и҆збрасте |
| они | и҆збраша |
| я | и҆збрахъ |
|---|---|
| ты, он | и҆збраше |
| они | и҆збрахꙋ |
| ты | и҆збрай |
|---|---|
| мы | и҆збраимъ |
| вы | и҆збрайте |
| настоящего времени | и҆збраѧ, и҆збраѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | и҆збра́въ, и҆збравшъ |
| страдательное | и҆збра́нъ |
| он | и҆збра́лъ |
| она | и҆збра́ла |
| они | и҆збра́ли |
Жирным отмечены 27 форм из 106, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.