Избра́нный
- вынутый, исключенный, выбранный, отмѣнный, опредѣленный, назначенный, чистый, святой. Въ Исх. 15, 4 ἐπίλεκτος, избранный, отборный, лучшій.Дьяченко, столбец 0210L
Где встречается в Писании
- Исх 15:4Исходуказано у Дьяченкоколесницы фараоновы и силу его вверже в море, избранныя всадники тристаты потопи в Чермнем мори,
- Пс 105:5Псалтирьвидети во благости избранныя Твоя, возвеселитися в веселии языка Твоего, хвалитися с достоянием Твоим.
- Пс 104:43ПсалтирьИ изведе люди Своя в радости и избранныя Своя в веселии.
- Деян 15:25Деянияизволися нам собравшымся единодушно, избранныя мужы послати к вам, с возлюбленныма нашима Варнавою и Павлом,
- Ис 22:8Исаияи открыют врата Иудина, и воззрят в той день во избранныя домы града,
Где встречается в богослужении
- ОктоихбогородиченЯ́же Бо́гу Ма́ти избра́нныя, со апо́столы свяще́нными, и му́ченики, и проро́ки моли́ся, бе́д и скорбе́й и прегреше́ний изба́витися на́м.
- ИрмологийканонСтяжа́вый ны, избра́нныя лю́ди, Кро́вию Твое́ю, Го́споди, / Твой мир даждь нам, / во единомы́слии сохраня́я ста́до Твое́.
- ОктоихканонСтре́лы избра́нныя ва́с Христо́с посла́, апо́столи, сокруша́ющия стре́лы лука́вствия: те́мже мя́ исцели́те уя́звеннаго вра́жиими стрела́ми.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | и҆збра́нный, и҆збра́нной |
|---|---|
| родительный | и҆збра́ннагѡ, и҆збра́нногѡ |
| дательный | и҆збра́нномꙋ |
| винительный | и҆збра́нный, и҆збра́ннагѡ |
| творительный | и҆збра́ннымъ |
| предложный | и҆збра́ннѣмъ, и҆збра́нномъ |
| звательный | и҆збра́нне |
| средний род | и҆збра́нное |
| женский род | и҆збра́ннаѧ |
| родительный | и҆збра́нныѧ, и҆збра́нной |
| дательный, предложный | и҆збра́ннѣй, и҆збра́нной |
| винительный | и҆збра́ннꙋю |
| творительный | и҆збра́нною |
| мужской род | и҆збра́ннїи |
|---|---|
| средний род | и҆збра́ннаѧ |
| женский род | и҆збра́нныѧ, и҆збра́нныа |
| родительный, предложный | и҆збра́нныхъ |
| дательный | и҆збра́ннымъ |
| винительный | и҆збра́нныѧ, и҆збра́нныа, и҆збра́нныхъ |
| творительный | и҆збра́нными |
| краткая | и҆збра́ннѣй |
|---|---|
| полная | и҆збра́ннѣйшїй |
| родительный | и҆збра́ннѣйшагѡ |
| женский род | и҆збра́ннѣйшаѧ |
Жирным отмечены 27 форм из 61, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.