Словарь·И

избавляю
Словарь церковнославянского

Избавлѧ́ю

избавляю · глагол, первое спряжение · греч. ἐξαίρεω

Где встречается в Писании

  • Пс 34:10Псалтирь
    Вся кости моя рекут: Господи, Господи, кто подобен Тебе? Избавляяй нища из руки крепльших его, и нища, и убога от расхищающих его.
  • Пс 49:22Псалтирь
    Разумейте убо сия, забывающии Бога, да не когда похитит, и не будет избавляяй.
  • Притч 23:11Притчи
    избавляяй бо их Господь крепок есть и разсудит суд их с тобою.
  • Ис 44:24Исаия
    Сице глаголет Господь избавляяй тя и создавый тя от чрева: Аз Господь совершаяй вся, распрострох небо един и утвердих землю.
  • Ис 43:14Исаия
    Тако глаголет Господь Бог, Избавляяй вас, Святый Израилев: вас ради послю в Вавилон и воздвигну вся бежащыя, и Халдее в кораблех свяжутся.

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    Я́ко простра́ннейши су́щи небе́с,/ в ложесна́ прия́т Сло́во Невмести́мое, Де́во,/ избавля́ющее тесноты́ вся́кия род челове́ческий.
  • Декабрьтропарь
    Избавля́ющаго челове́ки от преслуша́ния и лю́таго паде́ния,/ и́же всем благи́м Вино́внаго, Честна́я и Всенепоро́чная, родила́ еси́.
  • Июльтропарь
    Избавля́ющаго челове́ки от преслуша́ния и лю́таго паде́ния,/ и́же всем благи́м Вино́внаго,/ Чи́стая и Всенепоро́чная, родила́ еси́.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -ѧ-. Образец: прославлѧ́ти — прославлѧ́ю.
Настоящее время
яи҆збавлѧ́ю
тыи҆збавлѧ́еши
они҆збавлѧ́етъ
мыи҆збавлѧ́емъ
выи҆збавлѧ́ете
онии҆збавлѧ́ютъ
Аорист — простое прошедшее
яи҆збавлѧ́хъ
ты, они҆збавлѧ̀
мыи҆збавлѧ́хомъ
выи҆збавлѧ́сте
онии҆збавлѧ́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яи҆збавлѧ́хъ
ты, они҆збавлѧ́ше
онии҆збавлѧ́хꙋ
Повелительное
тыи҆збавлѧ́й
мыи҆збавлѧ́имъ
выи҆збавлѧ́йте
Причастия
настоящего времении҆збавлѧ́ѧ, и҆збавлѧ́ѧй
прошедшего времении҆збавлѧ́въ, и҆збавлѧ́вшъ
страдательноеи҆збавлѧ́тъ
они҆збавлѧ́лъ
онаи҆збавлѧ́ла
онии҆збавлѧ́ли

Жирным отмечены 26 форм из 89, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.