Злосовѣ́тїе
- злое намѣреніе, злоумышленіе (Мак. 3, 8; въ вел. сред. на повеч. трип. п. 1 тр. 6).Дьяченко, столбец 0203R
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьВрача различно недугующих, путевожда всех, прельщенных злосоветием,/ мироположницу честных дарований, приятелище Божественнаго Духа,/ священноучителя почтим Аверкия.
- ТриодьтропарьЛобыза́еши и продае́ши, Иу́до, целу́еши и не стыди́шися, ле́стию притеки́й. Кто ненави́дя лобыза́ет треокая́нне? Кто любя́ продае́т на цене́? Лобыза́ние твоего́ безсту́днаго злосове́тия облича́ет произволе́ние.
- Февральстихира… неве́рное злосове́тие Баты́ево проразуме́в,/ благове́рный вели́кий кня́же Гео́ргие,/ де́рзостию духо́вною по Христе́ подвиза́лся еси́ с дружи́ною/ и, ку́пно до́блественне му́жески терпе́нием пострада́вше,/ глава́м усека́емым, стра́шен в му́ченицех показа́лся еси́./ Дерзнове́ние име́я к Бо́гу,/ моли́ от прегреше́ний лю́тых изба́витися …
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | злосове́тїе |
|---|---|
| родительный | злосове́тїѧ, злосове́тїа |
| дательный | злосове́тїю |
| творительный | злосове́тїемъ |
| предложный | злосове́тїи |
| именительный, винительный | злосове̑тїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | злосове̑тїю |
| дательный, творительный | злосове́тїема |
| именительный, винительный | злосове̑тїѧ |
|---|---|
| родительный | злосове̑тїй, злосове́тїей, злосове̑тїи |
| дательный | злосове́тїємъ, злосове́тїѧмъ |
| творительный | злосове̑тїи, злосове́тїѧми, злосове́тиьми |
| предложный | злосове́тїихъ, злосове́тїехъ, злосове́тїѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.