Словарь·З

злосмрадный
Словарь церковнославянского

Злосмра́дный

злосмрадный · прилагательное

Где встречается в Писании

  • Прем 11:19Премудрость Соломона
    или новосозданных ярости исполненых зверей незнаемых, или огненным дышущих духом, или злосмрадный произносящих дым, или страшныя из очей искры испускающих:

Где встречается в богослужении

  • Июльтропарь
    Ми́ро благово́нно исцеле́ний/ Боже́ственный храм ваш источа́ет свяще́нно, ту́чи духо́вныя,/ стра́сти злосмра́дныя отмыва́я всегда́.
  • Октоихмученичен
    Процвето́ша му́ченицы я́коже шипцы́ благоуха́ннии, в мы́сленных де́брех, и злосмра́дную пре́лесть отгна́ша, и ве́рных сердца́ облагоуха́ша.
  • Ноябрьтропарь
    Свяще́нных твои́х моще́й свяще́нная ра́ка ми́ро исцеле́ний то́чит,/ злосмра́дныя стра́сти отгоня́ющи/ и твою́, Анти́по, сла́вящия па́мять благоуха́ющи.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родзлосмра́дный, злосмра́дной
родительныйзлосмра́днагѡ, злосмра́дногѡ
дательныйзлосмра́дномꙋ
винительныйзлосмра́дный, злосмра́днагѡ
творительныйзлосмра́днымъ
предложныйзлосмра́днѣмъ, злосмра́дномъ
звательныйзлосмра́дне
средний родзлосмра́дное
женский родзлосмра́днаѧ
родительныйзлосмра́дныѧ, злосмра́дной
дательный, предложныйзлосмра́днѣй, злосмра́дной
винительныйзлосмра́днꙋю
творительныйзлосмра́дною
Множественное число
мужской родзлосмра́днїи
средний родзлосмра́днаѧ
женский родзлосмра́дныѧ, злосмра́дныа
родительный, предложныйзлосмра́дныхъ
дательныйзлосмра́днымъ
винительныйзлосмра́дныѧ, злосмра́дныа, злосмра́дныхъ
творительныйзлосмра́дными
Сравнительная степень
краткаязлосмра́днѣй
полнаязлосмра́днѣйшїй
родительныйзлосмра́днѣйшагѡ
женский родзлосмра́днѣйшаѧ

Жирным отмечены 9 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.