Словарь·З

здравие
Словарь церковнославянского

здра́вїе

здравие · существительное, средний род

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Притч 6:8Притчи
    готовит в жатву пищу и многое в лето творит уготование. Или иди ко пчеле и увеждь, коль делателница есть, делание же коль честное творит: еяже трудов царие и простии во здравие употребляют, любима же есть всеми и славна: аще силою и немощна сущи, (но) премудростию почтена произведеся.
  • Ис 9:6Исаия
    Яко отроча родися нам, Сын, и дадеся нам, егоже началство бысть на раме Его: и нарицается имя Его: велика совета Ангел, Чуден, Советник, Бог крепкий, Властелин, Князь мира, Отец будущаго века: приведу бо мир на князи, мир и здравие Ему.
  • Сир 1:18Сирах
    Венец мудрости страх Господень, возцветаяй мир и здравие изцеления: обоя же суть дары Божии, и разширяет веселие любящым Его.
  • Тов 8:17Товит
    благословен еси, яко помиловал еси двоих единородных: сотвори има, Владыко, милость, соверши живот их во здравии с веселием и милостию.
  • Мк 2:17От Марка
    И слышав Иисус глагола им: не требуют здравии врача, но болящии: не приидох призвати праведники, но грешники на покаяние.

Где встречается в богослужении

  • Августтропарь
    Лече́бную си́лу от Бо́га прии́м,/ слепы́м свет дае́ши, глухи́м слы́шание, хромы́м хожде́ние/ и всем, ве́рою приходя́щим, здра́вие.
  • Ноябрьтропарь
    Исто́чник благода́ти, честни́и безсре́бреницы, разверза́юще,/ всем здра́вие раздае́те,/ ве́рою и любо́вию к вам ны́не притека́ющим.
  • Октоихканон
    И ны́не: Исцеле́ние безме́здно, чи́стую Твою́ моли́тву обре́тше, Де́во, про́сим пою́ще, души́ благопремене́ния, и телеси́ здра́вия.

Как склоняется · существительное, средний род

Единственное число
именительный, винительныйздра́вїе
родительныйздра́вїѧ, здравїа
дательныйздра́вїю
творительныйздра́вїемъ
предложныйздравїи
Двойственное число
именительный, винительныйздра́вїѧ
родительный, предложныйздра́вїю
дательный, творительныйздравїема
Множественное число
именительный, винительныйздра́вїѧ
родительныйздравїй, здравїей, здравїи
дательныйздра́вїемъ, здравїѧмъ
творительныйздравїи, здравїѧми, здравиьми
предложныйздравїихъ, здравїехъ, здравїѧхъ

Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.