Словарь·З

запалити
Словарь церковнославянского

запали́ти

запалити · глагол, второе спряжение

Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «палю». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.

Где встречается в Писании

  • Ис 3:14Исаия
    Сам Господь на суд приидет со старейшины людий и со князи их. Вы же почто запалисте виноград Мой, и разграбление убогаго в домех ваших?
  • Нав 8:19Иисус Навин
    И подсады восташа скоро от места своего: и изыдоша, егда простре руку, и внидоша во град, и взяша его: и потщавшеся запалиша град огнем.
  • Нав 11:11Иисус Навин
    и изби все дышущее, еже в нем бысть, острием меча, и потребиша вся, и не остася в нем все дышущее: и Асор запалиша огнем.
  • Суд 9:52Книга Судей
    и прииде Авимелех до столпа, и супротивишася ему: и приступи Авимелех ко вратом столпа, еже запалити его огнем:
  • Суд 9:49Книга Судей
    И усекоша вси людие ветвия и взяша, и поидоша вслед Авимелеха, и возложиша на твердыню, и запалиша на них твердыню огнем: и изомроша вси людие столпа Сихемска до тысящи мужей и жен.

Где встречается в богослужении

  • Февральтропарь
    Ре́вностию Христо́вою разже́гшеся му́ченицы,/ ласка́тельныя ле́сти пре́лесть отве́ргше,/ му́кам томле́ния запали́ша кро́вию.
  • Январьстихира
    Судии́ прише́ствие написа́в,/ сле́зными струя́ми душ свещи́ запали́ти науча́еши,/ всем вопия́ Жениха́ прише́ствие,/ да оде́ждемся вси оде́ждею све́тлою, сре́сти Жениха́ Христа́.
  • Февральтропарь
    Терпе́нием ран вся́ко низло́жше вра́жие шата́ние, тве́рдии ору́жницы,/ и терза́еми, и пове́шаеми, и огню́ веще́ственному приобщи́вшеся,/ вся́ку вещь безбо́жия запали́сте благода́тию.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

Настоящее время
язапалю
тызапалиши
онзапалитъ
мызапалимъ
вызапалите
онизапалѧтъ
Аорист — простое прошедшее
язапалихъ
ты, онзапали
мызапалихомъ
вызапалисте
онизапалиша
Имперфект — длительное прошедшее
язапалѧхъ
ты, онзапалѧше
онизапалѧхꙋ
Повелительное
тызапали
мызапалимъ
вызапалите
Причастия
настоящего временизапалѧ, запалѧй
прошедшего временизапаливъ, запалившъ
страдательноезапаленъ
онзапали́лъ
оназапалила
онизапалили

Жирным отмечены 8 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.